Translation for "last judgement" to spanish

Last judgement

• juicio final

Translation examples

juicio final

The second theme is of a collective Last Judgement — on a whole people, as well as upon each individual.
El segundo tema es el del Juicio Final colectivo, en el que se juzgará a todo un pueblo, además de a cada individuo.

In January 1994, this organization had publicly called for the murder of Jews throughout the world to "hasten the coming of the Last Judgement". 67/
En enero de 1994, esa organización había incitado públicamente al asesinato de judíos en el mundo entero para "acelerar la llegada del juicio final"67.

"A Short Description of the Great and Last Judgement".
"Una Breve Descripción del Juicio Final".

Wait peacefully for the last judgement.
Esperar pacificamente el juicio final.

- They have to appear before the Last Judgement.
- Tienes que comparecer ante el juicio final.

Before the Last Judgement.
Antes del juicio final

The Last Judgement and the afterlife.
En el Juicio Final y el más allá.

Who told you about the Last Judgement?
¿Quién te ha hablado del Juicio Final?

Part of The Last Judgement.
Parte de El Juicio Final

"The Last Judgement ', the cardinals are locked.
"El Juicio Final", los cardenales son encerrados.

Then we’ll get the Last Judgement.
Luego vendrá el Juicio Final.

He stopped before a huge fresco of the Last Judgement.
Se detuvo frente a un fresco del Juicio Final.

He smiled. “Like them she believed there would be no last judgement.
-Sonrió-. Lo mismo que ellos, no creía en el juicio final.

I wanted her to hold my face like this until the Last Judgement.
Quería que mantuviera sus manos sobre mí hasta el día del Juicio Final.

‘Now there’s a work of art to add to your chart on the Last Judgement.
—Ahí tienes una obra maestra para incorporar a vuestro gráfico del Juicio Final.

Then there’ll be the Last Judgement, and only then will some be moved to heaven and others to hell.’
Luego vendrá el Juicio Final y solo después irán unos al paraíso y otros al infierno.

At the Last Judgement St Michael’s scales will weigh the value of souls for God.
Y en ese Juicio Final la balanza de San Miguel pesará para Dios el valor de las almas.

How will I absolve myself when the Last Judgement comes? … Click-slam. Click-slam.
¿Cómo me disculparé en el Juicio Final?». … Clic-chas. Clic-chas.

In the funerary chapel, just short of the apse, an ominous Last Judgement overspread the dome.
En la capilla funeraria, muy cerca del ábside, una tenebrosa representación del Juicio Final cubría parte de la bóveda.