Translation for "larue" to spanish

Larue

• la rue

Translation examples

la rue

16. Mr. LaRue Lewy (Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression) said that his report (A/66/290) focused on the right to freedom of opinion and expression exercised through the Internet and addressed the issue through two equally important dimensions: access to online content and access to Internet connection.
16. El Sr. La Rue Lewy (Relator Especial sobre la promoción y la protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión) dice que su informe (A/66/290) se centra en el derecho a la libertad de opinión y de expresión por conducto de Internet y aborda la cuestión a través de dos dimensiones igualmente importantes: el acceso a contenidos en línea y el acceso a la conexión a Internet.

49. Mr. LaRue Lewy (Special Rapporteur on the promotion and protection of the rights to freedom of opinion and expression) said that he recognized that there was a digital divide not only between developed and developing countries but also within each country.
49. El Sr. La Rue Lewy (Relator Especial sobre la promoción y la protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión) reconoce la existencia de una brecha digital no solamente entre los países desarrollados y los países en desarrollo sino también en los propios países.

late nights at LaRue;
las altas horas de la noche en La Rue;

The shop lights, fluorescent and neon, played eerily on the teen-age faces flashing by—Eastwick’s children, flaunting their growing power, ignoring the old woman sitting in a parked car, vying for attention from their peers with female shrieks and boisterous boyish jokes, testing freedom’s depths, licking and brandishing ice-cream cones from the Ben & Jerry’s that had replaced, in the row of merchants, LaRue’s Barbershop.
Las luces de las tiendas, fluorescentes y de neón, jugaban de manera inquietante con los rostros de los adolescentes que pasaban a su alrededor como un rayo: eran los niños de Eastwick, haciendo ostentación de su creciente poder, ignorando a la vieja que estaba sentada en un coche aparcado, compitiendo por la atención de sus semejantes con chillidos femeninos y bulliciosas bromas de chicos, probando el alcance de su libertad, lamiendo cucuruchos de helado de Ben & Jerry’s, que, en la hilera de comercios, había sustituido a la barbería La Rue.