Translation for "large-diameter" to spanish

Large-diameter

• diametro largo
• gran diámetro
• de diámetro grande

Translation examples

gran diámetro

∙ The Institute for Space and Terrestrial Science (ISTS) and the University of Western Ontario are studying the space debris monitoring potential for large diameter, non-steerable, ground-based telescopes based on the liquid mirror concept developed at Université de Laval.
• El Instituto de Ciencias Espaciales y Terrestres (ISTS) y la Universidad de Ontario occidental están estudiando el potencial de observación de desechos espaciales, que ofrecen telescopios de gran diámetro, no dirigibles, instalados en tierra y basados en el sistema de espejo líquido desarrollado en la Universidad de Laval.

288. As part of the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade (1980-1990), 700 large-diameter wells were sunk in rural areas in 1981.
288. En el marco del Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental (19801990), en 1981 se perforaron en las zonas rurales 700 pozos de gran diámetro.

(i) Brussels (November 1994): Development in the technique of large-diameter shields;
i) Bruselas (noviembre de 1994): desarrollo de la técnica del blindaje de gran diámetro;

According to some experts, there is no evidence that the Islamic Republic of Iran possesses the technology necessary to manufacture the large-diameter, flow-formed pressure tanks and large, composite pressure vessels necessary to construct larger, long-range missiles.
Según algunos expertos, no hay pruebas de que la República Islámica del Irán posea la tecnología necesaria para fabricar tanques de alta presión y gran diámetro mediante conformación por estirado y los depósitos compuestos de gran tamaño y alta presión necesarios para construir misiles de largo alcance y mayor tamaño.

Cobalt-rich manganese crusts have attracted interest as one of the marine mineral resources with the most potential for the early part of the twenty-first century. While gathering samples, however, researchers had limited success in slicing the crust and retaining the core in spite of improvements in corer bit and the use of large diameter gravity corer.
Las capas de manganeso ricas en cobalto han despertado interés por ser uno de los recursos minerales marinos con más posibilidades para la primera parte del siglo XXI. No obstante, en la recolección de muestras, los investigadores tuvieron dificultades para partir la corteza y conservar el núcleo, pese al perfeccionamiento de la barrena del sacatestigos y a utilizar un sacatestigos por gravedad de gran diámetro.

Large-diameter oil and gas pipelines.
Oleoductos y gasoductos de gran diámetro.

This village of 350 people, situated in Mokko commune in the far north of the department, has just got its first modern water point: a large-diameter, concrete well.
Esa aldea de 350 habitantes, situada en la comuna de Mokko en el extremo norte del departamento, acaba de recibir su primera fuente de agua moderna: un pozo de cemento de gran diámetro.

ESA had developed the Large Diameter Centrifuge, which could generate up to 20 g of acceleration.
La ESA había creado la Centrífuga de Gran Diámetro, capaz de generar hasta 20 g de aceleración.

Research and development are thus apace in a number of related operational areas: mooring of MODUs; riserless drilling that would eliminate the operational uncertainties of a two-mile long, large-diameter riser; reduction or elimination of paraffin blockage in pipeline; seabed oil processing, etc.
De esta manera la investigación y el desarrollo marchan al ritmo de las zonas operacionales conexas: el amarre de unidades móviles de perforación frente a las costas, la perforación sin tubo ascendente, que eliminaría la incertidumbre operacional de un tubo ascendente de 2 millas de largo y gran diámetro, la reducción o eliminación del bloqueo de parafina en las tuberías, la elaboración del petróleo de los fondos marinos, etc.

Bomb techs found large-diameter pipe.
Los técnicos encontraron un tubo de gran diámetro.

Assuming the gas line was compromised right when the quake hit, and given the PSI of a large-diameter municipal pipe, we're looking at 35 minutes tops!
Suponiendo que la línea de gas se vio comprometida justo cuando se produjo el terremoto, y dada la PSI de una tubería de gran diámetro municipal, estamos buscando a 35 minutos máximo!

Large diameter bubbles, massive lungs... cold water deep dweller.
Burbujas de gran diametro, pulmones enormes... habita en aguas profundas y frias...

Mainly large-diameter control valves and like that.
Especialmente válvulas de control de gran diámetro y cosas así.

The caldera’s large diameter made it seem less deep than that;
El gran diámetro de la caldera hacía que no pareciera tan profunda;

Acres of the yard were jam-packed with forty-foot sections of the large-diameter pipe, stacked up in huge pyramids that towered over them.
Por todas partes había apilados grandes lotes de tubería de gran diámetro.

The lamprey drill retracted now to be replaced by a dark, large-diameter tube that sealed around the inner hole.
La sierra de lamprea retrocedió y fue sustituida por un tubo oscuro de gran diámetro que se ajustó al borde del orificio interior.

de diámetro grande

All OTEC systems require expensive, large-diameter intake pipe, submerged a mile or more into the ocean's depths, to bring the cold water to the surface.
Todos los sistemas CETO requieren tuberías de toma de agua de diámetro grande y costosas, sumergidas a profundidades de una milla o más en los océanos, que se utilizan para traer agua fría a la superficie.