Translation for "large column" to spanish

Large column

• columna grande
• gran columna

Translation examples

gran columna

A group of mainly draft-age men assembled in a large column and embarked on a journey at least several days from Srebrenica to the confrontation line on foot.
Un grupo integrado sobre todo por hombres en edad militar, reunido en una gran columna y a los que se obligó a viajar a pie durante varios días por lo menos desde Srebrenica hasta la línea del frente.

In the course of the journey, this large column became split into many much smaller groups.
31. Durante el viaje, esta gran columna se dividió en muchos grupos más pequeños.

The stairwell up to the ground floor was a large column of open space.
El hueco que ascendía hasta la planta baja era una gran columna de espacio abierto.

A broken component flew out of the hole and fell into the water, causing a large column of water to shoot up.
De ella se desprendió un pedazo que salió despedido y cayó al canal, originando una gran columna de agua.

The remaining sentry was staring along the valley where a large column of enemy warriors, several thousand strong, was marching down the track to the camp.
El centinela que quedaba miraba fijamente hacia el valle, donde una gran columna de guerreros enemigos, con varios miles de efectivos, marchaba por el camino hacia el campamento.

When the Irish cattlemen got out of hand, burning down and plundering the rich Fingal farms, a large column of Dubliners, many of whom had property up there, broke out of the city and raced northwards to the Fingal farmers' aid.
Cuando los ganaderos irlandeses se desmandaron, incendiando y saqueando las ricas granjas de Fingal, una gran columna de dublineses, muchos de los cuales tenían propiedades allí arriba, salieron de la ciudad violentamente y corrieron hacia el norte en ayuda de los granjeros de Fingal.