Translation examples
Lanky brunettes with wicked jaws.
Morenas desgarbadas que hablan por los codos.
But I signed a contract to look after some lanky posh twat.
Pero firmé un contrato para cuidar de algún pijo idiota desgarbado de mierda.
I'm... I'm too lanky?
soy... ¿demasiado desgarbado?
See how the lanky moves.
Observen al desgarbado.
Go on, ya lanky whore!
¡Vamos puta desgarbada!
Lanky, long brown hair, goatee.
Desgarbado, cabello largo y castaño, barbita.
I'm not dead yet, you lanky bastard.
Todavía no me he muerto, desgarbado del demonio.
Tall, lanky, clean mask.
Alto, desgarbado y con la máscara limpia.
- Lanky. Sideburns unequal lengths.
Desgarbado, una patilla más larga que la otra.
You want me to come with you? Distract her with my lanky Semitism?
¿Quieres que te acompañe y la distraiga con mi semitismo desgarbado?
The groom was lanky.
El novio era desgarbado.
He was lanky, and tall;
Era alto y desgarbado;
He’s lanky and tall.
Es alto y desgarbado.
Ron, long and lanky;
Estaban: Ron, alto y desgarbado;
He was lanky, but not graceless.
Su figura era desgarbada, pero no exenta de gracia.
He was becoming lanky, loose-jointed.
Empezaba a hacerse larguirucho, desgarbado.
He was extremely tall and lanky.
Era muy alto y desgarbado, y andaba con suma lentitud.
A tall, lanky guy enters the room.
Un chico alto y desgarbado entra en la habitación.
‘C’mon,’ said his lanky future teammate.
—le dijo su futuro y desgarbado compañero de equipo.