Translation for "land returned" to spanish

Land returned

• tierra devuelta
• tierra volvi贸

Translation examples

tierra devuelta

The Government of Guam would establish a Chamorro Land Trust comprising certain lands returned by the United States.
El Gobierno de Guam establecería un fideicomiso de terrenos chamorros, que abarcaría determinadas tierras devueltas por los Estados Unidos.

It is people-driven, with dividends measured in lives saved, roads and airports cleared, schools reopened, land returned to agricultural use and countries joining international humanitarian and human rights instruments, to name but a few.
Responden a las necesidades de las personas y sus frutos se miden en vidas salvadas, caminos y aeropuertos despejados, escuelas reabiertas, tierras devueltas a la agricultura y la adhesión de países a los instrumentos internacionales humanitarios y de derechos humanos, para no mencionar más que algunos.

Mr. Rahim stated that he had information that Israel was conducting military exercises as part of an operation called "Field of Thorns", which was aimed at reoccupying land returned to the Palestinians in order to embarrass the Palestinian Authority publicly and to create havoc. (Jerusalem Post, 25 June)
Rahim dijo que tenía información de que Israel estaba realizando maniobras militares como parte de una operación denominada "Campo de espinos", que tenía por objeto volver a ocupar la tierra devuelta a los palestinos a fin de poner públicamente en entredicho a la Autoridad Palestina y provocar el caos. (Jerusalem Post, 25 de junio)