Translation for "lampsacus" to spanish

Lampsacus

• lampsaco

Translation examples

lampsaco

‘I am interested to know what the people of Lampsacus will have to say, the ones who didn’t want to be liberated.’
Siento curiosidad por saber qué dirán los de Lámpsaco que no querían ser liberados.

The inhabitants of Lampsacus have replied that they feel sufficiently free already and they have no desire to become involved with us in any way.
—Los habitantes de Lámpsaco han respondido que se sienten ya lo suficientemente libres y que no necesitan para nada nuestra ayuda.

‘Listen, I met a girlfriend of mine from Lampsacus who’s the companion of one of Cleander’s officers. She has overheard some very interesting conversations. This party is a complete sham.’
—Escucha, me he encontrado aquí a una amiga mía de Lampsaco, que es la compañera de uno de los oficiales del gobernador. Ha oído conversaciones muy interesantes: esta fiesta es una farsa.

Eumenes had dispatched two messengers under escort – one to Lampsacus and the other to Cyzicus, two powerful Greek cities along the Straits: the former stood on the coast while the latter was on an island.
Entretanto, Eumenes había hecho partir a dos estafetas con escolta, uno dirigido a Lámpsaco y otro a Cícico, dos poderosas ciudades griegas a lo largo de los Estrechos: la primera se alzaba en la costa, la segunda, en cambio, en una isla.

It shocked many, especially when they heard that Epicurus had attracted the support of some wealthy people, first in Lampsacus in the Dardanelles, and then in Athens, and had used their money to set up a philosophical establishment to promote happiness.
A muchos les sorprendió, especialmente cuando oyeron que Epicuro se había granjeado el respaldo de ciertas personas adineradas, primero en Lámpsaco, en Dardanelos, y luego en Atenas, y había invertido el dinero de éstas en la fundación de una institución filosófica cuyo objetivo era promover la felicidad.