Translation examples
As I nosed up on the most laggardly the leaders swept over the crest.
Mientras me ponía a la altura de los más rezagados, los que iban a la cabeza recorrían la cresta.
There’s always one almost final question, some laggardly request.
Siempre nos llega alguna pregunta penúltima, siempre queda alguna petición rezagada.
The girl was still at the parapet, with her back turned to them, holding herself motionless in a stiff and oddly unnatural fashion, like a laggardly pupil who for her slowness had been made to go and face the wall and remain there and not stir on pain of worse punishment.
La joven seguía en el antepecho, dándoles la espalda, inmóvil en una postura rígida, extraña y antinatural, como un alumno rezagado a quien han castigado cara a la pared por su pereza y han advertido que no se mueva si no quiere sufrir un castigo peor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test