Translation for "lacustrine" to spanish
Lacustrine
adjective
Similar context phrases
Translation examples
adjective
If reservoirs do not act as traps for suspended material, enhanced erosion may also threaten lacustrine and marine ecosystems.
Si los embalses no sirven para atrapar las materias en suspensión, el aumento de la erosión también puede amenazar los ecosistemas lacustres y marinos.
The total length of the border is 1,094 m, of which 316 km are sea coast, 657 km are terrestrial, 48 km are fluvial and 73 km are lacustrine.
La extensión total de la frontera es de 1.094 km, de los cuales 316 corresponden al litoral, 657 son terrestres, 48 fluviales y 73 lacustres.
- Declaration for 60 days as from 12 March 1991 in the ports, terminals and wharfs (maritime, fluvial and lacustrine) of the Republic.
- Declaración por 60 días a partir del 12 de marzo de 1991 en los puertos, terminales y muelles (marítimos, fluviales y lacustres) de la República.
The total longitude of the border is 1094 km, from which 316 km are seaboard, 657 km are terrestrial, 48 km are fluvial and 73 km are lacustrine.
La longitud total de la frontera es de 1.094 km, de los cuales 316 km corresponden al litoral y 657 km son terrestres, 48 km fluviales y 73 km lacustres.
As for ecclesiastical administration, it was a territory of missions with jurisdiction and control in a vast lacustrine empire.
Para la administración eclesiástica era un territorio de misiones con jurisdicción y mando en un vasto imperio lacustre.
They flew over the lake dwellings of the Trojas in Cataca, painted in lunatic colors, with pens holding iguanas raised for food and balsam apples and crepe myrtle hanging in the lacustrine gardens.
Volaron sobre los palafitos de las Trojas de Cataca, pintados de colores de locos, con tambos para criar iguanas de comer, y colgajos de balsaminas y astromelias en los jardines lacustres.
but most Zonians had been recruited out of New Orleans, and this passage was practically identical to crossing the long lacustrine bridge on Lake Pontchartrain on the Chicago train called, not entirely by coincidence, 'The Panama Limited'.
sino porque la mayoría de zoneítas había sido contratada en Nueva Orleans, y porque ese paso era prácticamente idéntico al cruce del largo puente lacustre sobre el lago Pontchartrain en el tren de Chicago llamado, y no era del todo una coincidencia, Panama Limited.
It is a peculiarity of this city that the arches and the canal that once ran through here celebrate the memory of an old lacustrine capital whose springs began to dry up until the entire valley was transformed into a saucer of dust surrounded by thirst and dead trees.
Es singularidad de este lugar que los arcos y el canal que antes corría por él celebren el recuerdo de una vieja capital lacustre cuyos surtidores se fueron secando hasta convertir el valle entero en un platillo de polvo rodeado de sed y árboles muertos.
I have hired a gondola and the man considered by the agency to be the best-informed (and only good-natured) guide in the lacustrine city, so that on Thursday morning and afternoon he can familiarize us with the churches, plazas, convents, bridges, and museums, including a short break at noon for a snack—a pizza, for example—surrounded by pigeons and tourists on the terrazza of the Florian.
He contratado una góndola y al que la agencia considera el guía más preparado (y el único amable) de la ciudad lacustre,para que en la mañana y tarde del jueves nos familiarice con las iglesias, plazas, conventos, puentes y museos, con un corto intervalo al mediodía para un tentempié —una pizza, por ejemplo— rodeados de palomas y turistas, en la terraza del Florian.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test