Translation for "lactates" to spanish

Lactates

• lactatos

Translation examples

lactatos

WHO provided some 30,000 litres of ringer lactate as well as other supplies and additional drugs required for the treatment of up to 12,000 cases of acute diarrhoea.
La OMS proporcionó unos 30.000 litros de lactato de Ririger, así como otros suministros y medicamentos adicionales que eran necesarios para el tratamiento de hasta 12.000 casos de diarrea aguda.

(ii) Botswana: emergency aid amounting to US$ 3,000 (Lactate Ringer + oral rehydration salts).
ii) Botswana: ayuda de emergencia por valor de 3.000 dólares (lactato de Ringer y sales de rehidratación oral).

UNICEF/OLS provided oral rehydration salts, ringer lactate, water containers, logistics and coordination assistance.
En el marco de la Operación el UNICEF suministró sales de rehidratación oral, lactato ringer, envases para agua y asistencia logística y de coordinación.

I need some lactated ringers.
Necesito anillos de lactato.

A: Ringer's lactate B:
A:solución de lactato de Ringer.

Yeah, so's his lactate.
Sí, igual que el lactato.

- And Ringer's lactate.
- Y lactato de Ringer.

Get turkey. He needs lactate.
Dale pavo, necesita lactato.

Sodium, chloride, potassium, lactate, urea.
Sodio, cloro, potasio, lactato, urea.

Timmy wants more lactate.
Timmy quiere más lactato.

Ringer's lactate.
- Lactato de Ringer.

lactated Ringer's and burn dressings.
Ringer lactato y gasas.

But for all she knew, Ringer’s lactate was foot lotion, or an anticoagulant, or something for stomach ulcers.
Sin embargo, por lo que sabía, el lactato de Ringer era una loción de pies, o un anticoagulante, o algo para la úlcera de estómago—.

As soon as I did, I yanked the unit of blood, tubing and all, and replaced it with a bottle of Ringer’s lactate.
En ese momento, tiré de la unidad de sangre, de los tubos y de todo y lo reemplacé por una botella de lactato de Ringer.

The infusion of lactated Ringer’s solution had successfully raised her blood pressure and quelled her throbbing headache.
La infusión con lactato de Ringer había conseguido subirle la tensión sanguínea y le había calmado el palpitante dolor de cabeza.

The phrase Ringer’s lactate occurred to her, something she’d heard on one of the doctor shows she’d watched ever since her teenage crush on George Clooney.
Se le ocurrió el término «lactato de Ringer», lo había oído en alguna serie de médicos de las que veía desde su enamoramiento adolescente de George Clooney.

She expected the man to pull the needle out of her arm but instead he was yelling orders. “Bring the medical kit … attach an IV to the needle … infuse lactated Ringer’s solution … get me a blood pressure.”
Esperaba que el hombre le retirara la aguja del brazo, pero en lugar de eso, se puso a gritar órdenes. —Traed el equipo médico... Conectad un tubo intravenoso a la aguja... Preparad la infusión con lactato de Ringer... Que alguien le tome la presión...