Translation examples
The expression of the face lacked something.
A la expresión de la cara le faltaba algo.
But-did Peter understand?-she lacked something.
Pero —¿lo entendía Peter?— le faltaba algo.
He just lacked something. Proportion? Balance? Integration?
Sólo le faltaba algo. ¿Proporción? ¿Equilibrio? ¿Integración?
But his writing lacked something that prevented him from achieving this.
Sin embargo, a su obra le faltaba algo que le impidió conseguirlo.
While grateful for the gifts of family and wealth, he still lacked something.
Si bien estaba agradecido por los dones de la familia y la riqueza, aún le faltaba algo.