Translation examples
If we lack some privacy.
Si que nos falta algo de intimidad.
To my ear, there's still something lacking-- some tiny ingredient that's missing.
A mi oído, aún le falta algo, un pequeño ingrediente.
“We lack some piece of information, Kaye.”
"Nos falta algo de información, Kaye".
There is something essential he lacks, some definition of feature.
Le falta algo esencial, algún rasgo bien definido.
The new world as presented was rather similar to the old except that it would lack some of its disagreeable features.
Presentado bajo estos flamantes atavíos, el nuevo mundo se parecía bastante al viejo, salvo por carecer de algunas de sus características más desagradables.