Translation for "laboring" to spanish

Laboring

adjective

• obrero
• trabajante

Translation examples

obrero adjective

Protection of health and safety of workers and employees are guaranteed by the Labor Law on an equal basis for women and men.
305. La protección de la salud y la seguridad de los obreros y empleados está garantizada por la Ley del Trabajo en condiciones de igualdad entre el hombre y la mujer.

(e) Regarding the professions of those committing drug crimes, it is evident that the largest number of drug use is for students followed by laborers in manual professions (construction, manufacturing...);
e) Respecto a las profesiones de quienes cometen delitos relacionados con las drogas, es evidente que los estudiantes registran el número más alto de consumo de drogas, seguidos por los obreros (de construcción, manufacturas, etc.).

In the case where children are employed together with adult workers/laborers, the children's workplace must be separated from the workplace of adult workers/laborers.
En los casos en que se emplee a niños junto con trabajadores/obreros adultos, el lugar de trabajo de los niños debe estar separado del lugar de trabajo de los trabajadores/obreros adultos.

No notable change in the structure of labor movements in Israel has occurred since the submission of Israel's previous report.
No ha habido cambio notable en la estructura de los movimientos obreros de Israel desde la presentación del informe anterior de Israel.

It occurs as the result of push and pull factors which include a lack of viable employment in sending countries and a demand for hard laborers in receiving countries.
Se ocurre como consecuencia de factores que incluyen la falta de trabajo viable en los países de origen y la demanda de obreros en los países de destino.

Children, employees, laborers or apprentices aged less than 18 years old cannot be employed to work at night in any enterprise (Article 175)
No puede contratarse a niños, empleados, obreros o aprendices menores de 18 años para el turno de noche de ninguna empresa (art. 175);

And you're a laborer?
¿Y es obrero?

Get up, lumber laborers.
Arriba, obreros madereros.

- We are very pro-labor.
- Somos pro obreros.

Prison Labor Union.
Sindicato Obrero de la Prisión.

I'm labor, brother.
Soy un obrero, hermano.

- Dad was a laborer.
- Papá era un obrero.

They're doing all the labor.
Son los obreros.

I'm just a laborer.
Sólo era un obrero.

Yoduk Labor Prison Camp
"Campamento obrero Yo Duk"

- What about day laborers?
- ¿ Y los obreros independientes?

“I was raised as a laborer, and I love work and living with the laborers,” he said.
He sido obrero y amo trabajar y vivir con los obreros —dijo—.

There were children among the laborers.
Había niños entre los obreros.

What's there to know to be a Laborer?
¿Qué hay que saber para ser Obrero?

And the laborer at his job
Así el obrero en su tarea

I'm just transient labor.
Yo sólo soy un obrero eventual.

Until more labor is needed we must not have foreign labor brought here in cattle boats.
Hasta que no sean empleados todos nuestros obreros no debemos traer más obreros extranjeros en barcos de ganado.

"Don't underestimate the Laborer, young man.
—No menosprecies a los Obreros, muchacho.

“He wasn’t a laborer.” “From the country, then.”
—No era obrero. —Campesino, entonces.