Translation for "l b and" to spanish

L b and

• l b y

Translation examples

l b y

Under cross-examination, Owen McGhie admitted that Lloyd Smart was detained in connection with the shooting; L. B., however, denied that he had ever been held.
Al prestar declaración, Owen McGhie admitió que Lloyd Smart fue detenido en relación con el disparo; sin embargo, L. B. negó que hubiese sido detenido.

Submitted by: K. L. B.-W. (name deleted)
Presentada por: K. L. B.-W. [nombre omitido]

On 28 October 1980, he saw L. B. at the police station, giving the above-mentioned officer an order to transfer him to the Montego Bay police station.
El 28 de octubre de 1980 vio a L. B. en la comisaría dando a dicho funcionario la orden de trasladarlo a la comisaría de Montego Bay.

1. The author of the communication (dated 15 November 1991) is Mrs. K. L. B.-W., an Australian citizen, born on 13 February 1942, currently residing in London, England.
1. La autora de la comunicación (de 15 de noviembre de 1991) es la Sra. K. L. B.-W., ciudadana australiana, nacida el 13 de febrero de 1942, que reside actualmente en Londres (Inglaterra).

After taking stock of the situation as reflected in the laws of several countries, L. B. Sohn and T. Buergenthal concluded that:
Tras exponer el estado de la situación, según se desprende de la legislación de varios países, L. B. Sohn y T. Buergenthal llegan a la siguiente conclusión:

O. Communication No. 499/1992, K. L. B.-W. v. Australia
O. Comunicación No. 499/1992, K. L. B.-W. c. Australia

(Signed) L. B. Lukwiya
(Firmado) L. B. Lukwiya

(xiii) Mr. L. B. Labuschange, Senior Officer of the South African Ministry of Foreign Affairs, 15-17 August 1996.
xiii) el Sr. L. B. Labuschange, funcionario superior del Ministerio de Relaciones Exteriores de Sudáfrica, del 15 al 17 de agosto de 1996;

L. B., however, initially testified that he had first seen Mr. Smith, on 10 November 1980, at the Montego Bay police station, when the latter was charged with the murder of Errol McGhie; under cross-examination, L. B. later admitted that he had seen Mr. Smith some time earlier, at the Spring Mount police station.
No obstante, L. B. inicialmente declaró que había visto por primera vez al Sr. Smith el 10 de noviembre de 1980, en la comisaría de Montego Bay, cuando éste fue acusado del homicidio de Errol McGhie; al ser interrogado por el fiscal y el defensor, L. B. admitió más tarde que había visto al Sr. Smith algún tiempo antes, en la comisaría de Spring Mount.

(b) Owen McGhie suggested that one F. was present at the locus in quo, and L. B. testified at the trial that F. had been arrested and charged in the case, but was subsequently acquitted.
b) Owen McGhie indicó que en el lugar de los hechos estaba presente un tal F., y L. B. declaró en el juicio que F. había sido detenido y acusado en el caso y absuelto posteriormente.

Address only on a Timothy V-A-L-B-U-R-N, white male, mid to late twenties.
Domicilio de un tal Timothy V-A-L-B-U-R-N, blanco, de veinticinco a treinta años.