Translation for "kushites" to spanish

Kushites

• kushitas

Translation examples

kushitas

These are Kushites.
Estos son kushitas.

Yasunga shuddered and muttered prayers in his Kushite dialect.
A su lado, Yasunga musitó algo sombríamente en lengua kushita.

Dizzyingly swift, his vision swept down the Kushite seaboard.
A vertiginosa velocidad, su visión descendió hacia las costas kushitas.

The Hyborians among our ancestors soon mingled theirs with Stygian, Kushite, and Shemite.
Nuestros antepasados hiborios se mezclaron enseguida con los estigios, los kushitas y los shemitas.

Gonga does caution against lesser magics, such as are common among the Kushites and have drifted north into Stygia.
Puede protegeros de las magias menores, las que son comunes entre los kushitas y se han propagado hasta Estigia.

Besides visitors from every part of vast Stygia, Luxur saw Shemites, Kushites, Keshanians, and more exotic folk.
Además de visitantes de las otras comarcas de Estigia, Luxur recibía a shemitas, kushitas, khesanitas y otras gentes de países exóticos.

Starlight sheened on darkling waters, ample for eyes from Cimmerian forest, Kushite jungle, or the high seas.
La luz de las estrellas se reflejaba en las oscuras aguas, y era bastante para unos ojos acostumbrados a los bosques cimmerios, a las junglas kushitas o a la alta mar.

A monument – on a pillar the statue of an ancient king trampled a Shemite and a Kushite underfoot – marked their turn into the Street of Weavers.
Un monumento —un antiguo rey, en lo alto de un pilar, que les pisaba la cabeza a un shemita y un kushita— marcaba el sitio en que tenían que girar hacia la calle de los Tejedores.

Conan demanded in a low but penetrating voice, speaking first in the Shemitish trade language and then repeating his question in Kushite. “Who speaks?”
—preguntó Conan con voz baja pero penetrante, hablando primero en lengua shemita comercial, y repitiendo luego la pregunta en idioma kushita. —¿Quién es el que habla?

Now and then the crowd was riven by the armored retainers of a wealthy noble, his perfumed sedan chair bobbing on the shoulders of ebon-skinned, ox-muscled Kushite slaves.
De cuando en cuando la turba era apartada por la escolta armada de algún opulento noble, cuyo perfumado palanquín se balanceaba sobre los hombros de unos esclavos kushitas de piel de ébano y músculos de toro.