Translation for "krone" to spanish

Krone

noun

• corona

Translation examples

corona noun

Danish krone
Corona danesa

Norwegian krone
Coronas noruegas

Here are 5000 Krones, and you'll get another 5000 soon.
Aquí tienes 5.000 coronas y pronto tendrás otras 5.000.

I'll swallow this worm for half a krone.
Por media corona me trago este gusano.

You're not getting a krone more than that.
No recibes una corona más que eso.

How many krone to the pound?
¿A cuántas coronas está la libra?

- Not 10000 Krones till tomorrow.
- No 10.000 coronas hasta mañana.

About a 100,000 Norwegian Krone when he disappeared.
Unas 100.000 coronas noruegas cuando desapareció.

And I get 1 krone, right?
- Y me gano 1 corona, ¿verdad?

- 930 000 krone in total.
- 930.000 coronas en total.

What's a krone these days?
Las coronas apenas se cotizan.

- That'll be 530 krones per night.
- Eso serán 530 coronas por noche.

Was ist mit der Krone?
¿Qué pasa con la corona?

Die Krone ist abgebrochen, Herr Senator ...
—La corona se ha partido, señor senador.

He smiled to himself. A Maria Theresa krone.
Se sonrió. Una corona de María Teresa.

He’s got a twenty-krone piece in his pocket.
Una moneda de veinte coronas aguarda en el bolsillo.

They all agree that their Seiko watches have been worth every krone.
Todos están de acuerdo en que sus relojes Seiko valen cada corona que han pagado por ellos.

It’s something about the dollar being very favourable against the Norwegian krone right now.
Resulta que, justo ahora, la cotización del dólar es muy ventajosa en comparación con la de la corona noruega.

»Der Speicher-Grundbesitz bleibt der Tradition gemäß ohne weiteres bei der Krone«, sagte er.
—La propiedad de los almacenes seguirá, como manda la tradición, en manos de la corona —dijo.

Johnas stared at him sceptically as the five-, ten-, and one-krone coins formed a little heap.
Johnas lo miraba boquiabierto conforme iba formando un montoncito de monedas de cinco, diez y una corona.

He grunted. Got up, chucked a 200-krone note on the newspaper to avoid hand-to-hand contact.
Soltó un gruñido. Se levantó, dejó doscientas coronas encima del periódico para no arriesgarse al contacto de la mano.

This meant that they had their return journey paid for and in addition received the witnesses’ fee of one krone, thirty-six heller.
La verdad es que les pagaban el viaje de ida y vuelta y, además, la dieta de testigo: una corona y treinta y seis centavos.