Translation for "knightliness" to spanish

Knightliness

• caballerosidad

Translation examples

caballerosidad

Gentlemen, please show the most knightly manners.
Señores, les pido la máxima corrección y caballerosidad.

"Nor even sometimes for their knightliness," I said ruefully, knowing that he had recognized me too.
«Ni tampoco algunas veces por su valentía y caballerosidad», contesté con algo de pena sabiendo que él me había reconocido también.

But the amorphous word Einsatz was also rich with a nuance—of challenge, of picking up a gauntlet, of knightliness.
pero la amorfa palabra Einsatz posee otros matices, relacionados con el desafío, el acto de recoger el guante, la caballerosidad.

But he’s no fighter himself, and when you and your brothers get to his gate, he’s knightly enough to take you in and do you all the honor that’s due.”
Pero él personalmente no es dado al combate, y cuando vos y vuestros hermanos aparezcáis ante su puerta, tendrá la caballerosidad de franquearos el paso y trataros con los debidos honores.

“Especially since Eagle Knights are not noted for their poetic turn of mind.” “Nor even sometimes for their knightliness,” I said ruefully, knowing that he had recognized me too. “No need for apprehension, Knight Mixtli,” he said, without any audible emotion.
Sobre todo porque a los Campeones Águila no se les conoce por ser un tanto poéticos.» «Ni tampoco algunas veces por su valentía y caballerosidad», contesté con algo de pena sabiendo que él me había reconocido también. «No se asuste, Campeón Mixtli —me dijo, sin ninguna emoción aparente—.