Translation for "knicknack" to spanish

Knicknack

noun

• chuchería

Translation examples

chuchería noun

Bookshelves and cabinets had been emptied, the knicknacks and large-print Reader’s Digests that had filled them thrown across the floor.
Habían vaciado estanterías y vitrinas, y las chucherías y los Reader’s Digest con letra grande estaban desperdigados por el suelo.

But where before he had come away with knicknacks to please his father, this time he came away with questions and answers that he knew would make him the spiritual patriarch to scores of pliant souls.
Antes cogía chucherías para congraciarse con su padre, y ahora preguntas y respuestas que le convertirían en el patriarca espiritual de innumerables almas sumisas.

And Jean’s friends, the second generation of nabobs and the in creasing mixture of artists, writers, and musicians who were moving to Russian Hill, were as alien to him as the furniture, rugs, and knicknacks that had poured into the new house in a steady stream since it was com pleted.
Y los amigos de Jean, la segunda generación de ricachos y la creciente mezcla de artistas, escritores y músicos que se estaban trasladando a Russian Hill, le eran tan ajenos como los muebles, alfombras y chucherías que habían afluido ininterrumpidamente a la casa, una vez terminada.

asked Grandpa, and looked. Where they had been carefully set down and left, in neat bundles every few feet along the empty country road, were old roller skates, a bandanna full of knicknacks, some old shoes, a cartwheel, stacks of pants and coats and ancient hats, bits of oriental crystal that had once tinkled in the wind, tin cans of pink geraniums, dishes of waxed fruit, cartons of Confederate money, washtubs, scrubboards, wash lines, soap, somebody’s tricycle, someone else’s hedge shears, a toy wagon, a jack-in-the-box, a stained-glass window from the Negro Baptist Church, a whole set of brake rims, inner tubes, mattresses, couches, rocking chairs, jars of cold cream, hand mirrors.
—dijo el viejo mirando el camino. En bultos cuidadosamente alineados, a lo largo de la carretera, a poca distancia unos de otros, había unos viejos patines de ruedas, unas chucherías envueltas en trapos, unos zapatos rotos, una rueda de carro, pilas de pantalones, chaquetas y sombreros pasados de moda, unos adornos de cristal que en otro tiempo tintinearon en el viento, unas latas de geranios, bandejas de frutas de cera, cajas de zapatos con dinero del Sur, tablas de lavar, cuerdas, pastillas de jabón, el triciclo de alguien, las tijeras de podar de algún otro, un camión de juguete, una caja de sorpresas, un vidrio deslustrado de la iglesia baptista, viejas ruedas de automóviles, colchones, almohadones, mecedoras, tarros de cold cream, espejos de mano.