Translation for "kiosque" to spanish

Kiosque

• quiosco

Translation examples

quiosco

Sous un kiosque joue un orchestre allemand.
Una orquesta alemana toca en un quiosco.

— La dame du kiosque, plus haut sur l’avenue.
—La señora del quiosco, más allá en la avenida.

Au loin, les kiosques des Ramblas étaient déjà éclairés.
Los quioscos de las Ramblas ya mostraban sus luces a lo lejos.

Un kiosque de fleurs a ouvert ses couleurs au matin.
Un quiosco de flores abrió sus colores a la mañana.

Je courus acheter le journal au kiosque du coin.
Corrí a comprar el periódico al quiosco de la esquina.

Nurit entre dans le kiosque, et elle demande ses journaux.
Nurit entra en el quiosco y pide los diarios.

“I got to the kiosque too late to manage to get a French newspaper!”
—¡He llegado demasiado tarde al quiosco para conseguir un periódico francés!

Alors qu’ils sont presque arrivés au kiosque, l’homme lui demande : Vous avez été effrayée ?
Poco antes de llegar al quiosco el hombre dice: ¿Quedó asustada?

Puis je remonte vers le kiosque à journaux, en face de l’hôpital, où tu m’attends.
Entonces me dirigiré al quiosco que hay frente al hospital, donde tú estarás esperándome.

Une caravane solitaire stationnait sur le parking de la plage. Le kiosque était fermé.
El quiosco de refrescos estaba cerrado y en el aparcamiento de la playa había una caravana solitaria.