Translation for "kinesics" to spanish

Kinesics

• cinética
• kinésica

Translation examples

kinésica

Good kinesic analysis.
—Un buen análisis kinésico.

“You’d be a good kinesic interviewer.
Serías un buen interrogador kinésico.

The kinesics of grief matched the face.
La manifestación kinésica del dolor coincidía con la expresión de su cara.

Her lips tightened, a kinesic clue to remorse.
—Tensó los labios, un indicio kinésico de mala conciencia.

the kinesic stress was due to her minimizing the severity of the crimes.
su estrés kinésico obedecía al hecho de estar quitando importancia a la gravedad de los delitos.

But he seemed comfortable with his physique, Dance the kinesics analyst assessed.
Pero parecía sentirse cómodo con su apariencia, pensó la experta en análisis kinésico.

Which, according to the elusive science of kinesic analysis and interrogation, is usually enough.
Lo que, según la esquiva ciencia del análisis kinésico y el interrogatorio, solía ser suficiente.

Yet it wasn't only the kinesics that were sending significant deception signals to Kathryn Dance.
Pero no eran únicamente los indicios kinésicos los que hacían intuir a Dance que Theresa estaba mintiendo.

Dance lifted an eyebrow, the kinesic interpretation of which was: "Get to the point."
Kathryn levantó una ceja, un gesto cuya interpretación kinésica venía a decir «ve al grano».