Translation for "kind woman" to spanish

Kind woman

• mujer amable

Translation examples

mujer amable

She was a kind woman.
Era una mujer amable.

You're a kind woman, Farnaz-khanoum, but you're full of scorn.
Usted es una mujer amable, Farnaz-Khanoum, pero está llena de desprecio.

The Queen is a kind woman.
La reina es una mujer amable.

I was married to a kind woman.
Yo estaba casado con una mujer amable.

maybe you imagined a figure, a kind woman helping you.
quizá imaginaste una figura, una mujer amable ayudándote.

A kind woman once told me that the problem with knowing things
Una mujer amable me dijo una vez que el problema con saber cosas

Because she is a kind woman, and he is a man in need.
Porque es una mujer amable, y él es un hombre necesitado.

A kind woman, who did a good deed.
Una mujer amable, quien hizo una buena obra.

You're a kind woman with a good touch.
Usted es una mujer amable con un buen toque.

Carol was a sweet, kind woman.
Carol era una mujer amable y bondadosa.

My mother was not a kind woman and she was not a good woman.
Mi madre no era ni una mujer amable ni una mujer buena.

She is a kind woman, and the students seem to love her.
Es una mujer amable y, al parecer, los estudiantes la adoran.

A kind woman, too, as rich women often are. But small.
Una mujer amable, también, como suelen serlo las mujeres ricas, pero pequeña.

said the Abbess Herrade, who was a kind woman, "what are you doing?"
—Dos Añitos —le dijo la abadesa Herrade, que era mujer amable—, ¿qué estás haciendo?

Had that been his one shining attempt to change course? And find a place on the shore with this jovial, kind woman?
¿Habría sido ése un magnífico intento de cambiar el rumbo de su vida y encontrar un lugar en la orilla, con aquella mujer amable y jovial?

my poetry and-oh-the game of hit-the-spittoon are equals.'… So now the Rani, kind woman that she is, jokes, 'Well, I shall set aside a room, perhaps;
mi poesía y —bueno— el juego del tiro-a-la-escupidera son iguales»… y la Rani, como mujer amable que es, bromea: «Está bien, quizá haga reservar una habitación;

When he got his medical degree from Chicago, attending the ceremony only because of one of his teachers—a kind woman, who had said it would sadden her to have him not there—he sat beneath the full sun, listening to the president of the university say, in his final words to them, “To love and be loved is the most important thing in life,”
Cuando se licenció en Medicina en Chicago, donde asistió a la ceremonia de graduación solo por una de sus profesoras —una mujer amable que había dicho que la entristecería no tenerlo allí—, estuvo sentado bajo el fuerte sol, oyendo al rector de la universidad.

Her mother had been a kind woman, or as kind as a devout woman could be while trying to keep up with the whims of Nuggan, and she’d died slowly and painfully, amid pictures of the Duchess and among the echoes of unanswered prayers, but that was the memory that crawled treacherously into Polly’s mind every time: the fury and the scolding, while the little bird seemed to flutter in the flames.
Su madre siempre había sido una mujer amable, o por lo menos todo lo amable que podía ser una mujer devota que intentaba seguir el ritmo a los caprichos de Nuggan, y había muerto poco a poco entre cuadros de la duquesa y ecos de oraciones sin respuesta, y sin embargo aquel era el recuerdo que siempre se colaba a traición en la mente de Polly: la furia y las riñas, mientras el pajarito parecía revolotear en medio de las llamas.