Translation for "kidnapers" to spanish

Kidnapers

• secuestradores

Translation examples

secuestradores

TNA member Abdirahman Dua'le Ali had also been kidnapped in January, and was also accused by his abductors of owing them money.
El miembro de la Asamblea Nacional de Transición Abdirahman Dua'le Ali también había sido secuestrado en enero, acusado también por sus secuestradores de deberles dinero.

The penalty provided by the Act for assisting a kidnapper or hijacker or for concealing a kidnapped person or objects hijacked or seized is 5 to 8 years' imprisonment.
En el caso de que se prestase ayuda al secuestrador o de que se escondiese al secuestrado o los bienes secuestrados, la Ley establece penas de 5 a 8 años de cárcel.

Criminal gangs are also said to operate child-kidnapping rings in Cambodia, China, the Lao People's Democratic Republic, Myanmar and Viet Nam.
Se dice que también existen bandas de delincuentes que dirigen círculos de secuestradores de niños en China, Myanmar, la República Democrática Popular Lao y Viet Nam.

The measure was a response to the intense activity of kidnapping gangs, whose crimes remained unpunished.
La medida obedeció a la intensa actividad de bandas de secuestradores, cuyos delitos quedaban impunes.

He declared that kidnapping was entirely unacceptable to the international community: it traumatized families, terrorized communities, stigmatized the abductors and hurt their causes;
Declaró que el secuestro era absolutamente inaceptable para la comunidad internacional; pues traumatiza a las familias, aterroriza a la comunidad, desacredita a los secuestradores y perjudica a su causa;

Colombia has more than a million displaced and exiled people, and hundreds of thousands of mutilated, kidnapped, disappeared, widows and orphans.
En este momento pasan de un millón los desplazados y exiliados y se cuentan en cientos de miles de los mutilados, los secuestradores y desaparecidos, las viudas y los huérfanos.

These lawyers had allegedly been receiving telephone death threats and threatening calls in connection with the defence of members of a kidnapping gang.
Al parecer, esos letrados habían estado recibiendo amenazas de muerte por teléfono y llamadas amenazantes en relación con la defensa de miembros de una banda de secuestradores.

Illegal entry, blackmail, kidnapping.
Ladrón, chantajista y secuestrador.

Now you're into kidnapping?
¿Ahora eres secuestrador también?

- Let's kidnap him, father.
- Es el secuestrador, padre.

Catch the kidnapers.
Detengan a los secuestradores.

What about you, kidnapping a girl?
¿Y tú, secuestrador?

Kidnap from the kidnapper.
Secuestrar del secuestrador.

I don't do kidnapping.
Yo no soy secuestrador.

And the kidnapping pooch.
Y el chucho secuestrador.

“But I thought they were kidnapers.”
—¡Pero yo pensé que eran secuestradores!

There were no kidnapers or rapists on the Wheel.
No había secuestradores o violadores en la Rueda.

You mentioned kidnapping a moment ago.
—Hace un momento, has hablado de secuestradores.

What could be gained by kidnapping her?” “She does have money.”
¿Qué ganaría con ella un secuestrador? —Tiene dinero.

The only way to handle a kidnapping is to come across.
La única manera de entendérselas con los secuestradores es pagar.

About the money my mother gave the kidnapers.
Se trata del dinero que mi madre dio a los secuestradores.

he was scared of footpads and the casual violence of sailors, and of kidnapping.
tenía miedo de los rateros, de la violencia de los marineros y de los secuestradores.