Translation for "kicked me" to spanish
- me pate贸
- me patearon
- me dio una patada
Similar context phrases
Translation examples
Punched me, kicked me, told me never to return.
Me golpearon, me patearon, me dijeron que no vuelva más.
Five people... kicked me in the kidneys with their boots.
Cinco personas... me patearon en los pulmones con sus botas.
Knocked me on the ground, kicked me a couple times.
Me tiró en el suelo, me patearon un par de veces.
When they kicked me in the head, they didn't do it very hard.
Cuando me patearon la cabeza, no lo hicieron muy fuerte.
When they had kicked me a couple of times they beat it, practically carrying Miguel.
Me patearon un par de veces más y se largaron, prácticamente cargando con Miguel.
As we were waiting, the person next to me kicked me hard in the side several times.
En aquella ocasión, los que estaban a mi lado me patearon fuertemente el costado varias veces.
Fractured my jaw. But the real hurt…they kicked me in the balls so many times I thought they were going to fall off.
Me fracturaron la mandíbula. Pero el verdadero dolor… me patearon las pelotas tantas veces que pensé que se me iban a caer.
The attackers asked me to let them use my phone and when I opened the door, they held me at a gunpoint, kicked me in the cheek, forehead, and back, until I lost consciousness.
Los atacantes me pidieron que les dejara usar el teléfono y en cuanto abrí la puerta, me apuntaron con un arma, me golpearon en la cara y la frente, y me patearon la espalda hasta dejarme inconsciente.
Everything stopped: the water in the electric waterfall, the sweat on the triplets’ cheeks, Nati’s hands on my back, the twelve teams who’d kicked me, the red, white and green jersey I never got to wear, the needle feeling for my nerves. And then I saw nothing, just the desert, the only place I could make a backwards play.
Todo se detuvo: el agua de la cascada eléctrica, el sudor en las mejillas de los trillizos, las manos de Nati en mi espalda, los doce equipos donde me patearon, la camiseta de la selección que nunca me puse, la aguja que buscaba mis nervios, y ya no vi nada más, o sólo vi el desierto, el lugar donde podía hacer una jugada al revés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test