Translation for "kept some" to spanish

Kept some

• guardado algo
• mantenido algunos

Translation examples

guardado algo

She must've kept some little keepsake.
Debe haber guardado algo.

He may have kept some for you.
Puede que haya guardado algo para ti.

I've taken some, and kept some for Michael.
Me he quedado un poco, y he guardado algo para Michael.

Well, you should have kept some for yourself.
Pues deberías haberte guardado algo.

Hock had kept some money in his pocket for just such an occasion, so he wouldn’t have to rummage for it in Manyenga’s presence.
Hock se había guardado algo de dinero en el bolsillo para una situación como ésa, para evitar tener que rebuscar entre sus cosas en presencia de Manyenga.

mantenido algunos

Okay, even... even if she was investigating this off the books, she must have kept some sort of record somewhere.
Está bien, incluso... Incluso si estaba investigando esto por fuera de los libros, ella debió haber mantenido algún tipo de registro en alguna parte.

He's always kept some contact when he's been hunting a story.
Siempre ha mantenido algún contacto cuando está detrás de una historia.

“Have you kept some kind of record of who has died?” Heldo-Bah asks.
—¿Habéis mantenido alguna clase de registro de quién ha muerto? —pregunta Heldo-Bah—.