Translation for "keep away from me" to spanish

Keep away from me

• aléjate de mí
• mantente alejado de mi
• mantener lejos de mí

Translation examples

aléjate de mí

“Keep away from me or you’ll be sorry.”
Aléjate de mí o te arrepentirás.

Keep away from me until then, Nina.
Aléjate de mí hasta entonces, Nina.

If she touches me, thinks Toby, I’m dead. “Keep away from me!”
Si me toca, piensa Toby, estoy muerta. —¡Aléjate de mí!

“I don’t care who started it … whose fault it was, I don’t ever want to see her again.” “Keep away from me!”
No me importa quién fue el que lo empezó todo… quién tuvo la culpa, lo que no deseo es volverla a ver siquiera otra vez. —¡Aléjate de mí!

mantente alejado de mi

Keep away from me, you sick bastard, or I swear I'll throw you out there with the rest of the monsters.
Mantente alejado de mi, maldito enfermo. o juro que te lanzare afuera, junto con el resto de moustruos.

Do as I ask and keep away from me.
Haz lo que te digo y mantente alejada de mi.