Translation for "just mention" to spanish

Just mention

• solo mencionar
• solo menciona
• solo mencione
• acaba de mencionar

Translation examples

solo mencionar

just mention the name and I'll see to it myself.
Tan solo mencionar el nombre y yo me haré cargo.

I’ll just mention that Zeus had absolutely no shame and was endlessly creative when it came to wooing women.
Solo mencionaré que Zeus no tenía ni pizca de vergüenza y sí una imaginación infinita para seducir a las mujeres.

solo menciona

Just mention how big it is.
Solo menciona lo grande que es.

I just mentioned that you wanted a bath.
Solo mencioné que queria un baño.

Just mention black-on-black crime.
Solo menciona un crimen de negro sobre negro.

Just mention anything convex. Or cartilaginous.
Solo menciona una cosa convexa o cartilaginosa.

Just mention the alcohol.
Solo menciona el alcohol.

Ah, he just mentioned you were sending some threats.
Ah, solo mencionó que le estabas mandando algunas amenazas

Just mention the carried interest loophole.
Solo mencione el vacío legal en los intereses en cuentas a plazo.

Just mention the location and we're golden.
Solo menciona la localización

Bo just mentioned that his willie is small.
Bo solo menciono que su Willie es pequeño.

He just mentioned something in passing.
Solo mencionó algo al pasar.

‘Mmm, he just mentioned he’d like to see you.’
—Hmmm, solo menciono que le haría ilusión verte.

I just mentioned that name and you would have thought someone had stuck a branch in a hornets’ nest.
Solo mencioné el nombre y habríais pensado que alguien le había dado con una rama a un nido de avispones.

acaba de mencionar

The dangers I have just mentioned affect us all.
Los peligros que acabo de mencionar nos afectan a todos.

The same applies to some of the targets in other areas I have just mentioned.
Lo mismo se aplica a algunas otras metas en otras esferas que acabo de mencionar.

The Mediterranean region is particularly affected by the crises I have just mentioned.
La región mediterránea está especialmente afectada por la crisis que acabo de mencionar.

The same is true of stockpiling and trade with the exception I have just mentioned.
Lo mismo cabe decir del almacenamiento y del comercio con la excepción que acabo de mencionar.

This type of event is indeed most useful for the purpose that I have just mentioned.
Sin duda, este tipo de actos son muy útiles para promover el propósito que acabo de mencionar.

Certainly we can go along with the changes you have just mentioned.
Indudablemente, podemos estar de acuerdo con los cambios que usted acaba de mencionar.

I have just mentioned the particularly negative impact of the crisis on the poorest.
Acabo de mencionar las consecuencias especialmente negativas de la crisis para los más pobres.

It takes account of the results and recommendations of the Vienna meeting that I have just mentioned.
Se toma nota de los resultados y recomendaciones de la reunión de Viena que acabo de mencionar.

However, within the boundaries I have just mentioned, we are willing to compromise.
Sin embargo, dentro de los límites que acabo de mencionar, estamos dispuestos a llegar a una transacción.

Despite the positive aspects I just mentioned, the Council, as we know, is not perfect.
Pese a los aspectos positivos que acabo de mencionar, el Consejo, como sabemos, no es perfecto.

The Canadian operation I just mentioned.
–La que acabo de mencionar está en Canadá.

You just mentioned imaginary numbers.
Acabas de mencionar los números imaginarios.

“This oximeter you just mentioned, is it in your kit?”
—¿Este oxímetro que acaba de mencionar está en su equipo?

Among them the two men I just mentioned.
Entre ellos están los de los dos hombres que acabo de mencionar.

‘You just mentioned an old man and a woman.’
—Acabas de mencionar a un hombre mayor y a una mujer.