Translation for "just let me" to spanish

Just let me

• sólo déjame
• solo déjame
• me acaba de dejar

Translation examples

sólo déjame

Just let me be in your arms.
Sólo déjame estar entre tus brazos.

Just let me out of here.
Sólo déjame salir de aquí.

Just let me stay until dark.
Sólo déjame quedarme hasta que anochezca.

“Just let me look at you awhile.”
Sólo déjame examinarte bien.

I roused slow--just let me look.
Me excité poco a poco: sólo déjame mirar.

“Just let me… get my coat.” 39
Sólo déjame… recoger mi chaquetón. 39

“Just let me touch you once,” he said.
–Sólo déjame tocarte una vez -dijo él.

“Just let me give him one wallop-” shouted the minstrel.
–Sólo déjame darle una buena... –gritó el trovador.

solo déjame

Just let me … just let me go and sit by myself.
Solo déjame… solo déjame que me siente en el carruaje un rato.

Just let me stay with you.
Solo déjame estar contigo.

Just let me save my son.
Solo déjame salvar a mi hijo.

Just let me be a Rithmatist.” Nothing happened. Joel stood.
Solo déjame ser rithmatista. No sucedió nada. Joel esperó.

“Thirty minutes, please. Just let me rest.” “We’re too close.”
—Media hora, por favor. Solo déjame descansar. —Estamos muy cerca.

I know that sometimes it’s too late for second chances, but I…. Just let me talk to you.
Sé que algunas veces es demasiado tarde para segundas oportunidades, pero yo… Solo déjame hablar contigo.

“I can walk. Just let me…” He dropped his arms from them and hobbled toward the doorway on his own.
Puedo andar. Solo déjame… Dejó caer los brazos de los hombros de las mujeres y renqueó hacia la puerta por sí mismo.