Translation for "just imagine" to spanish

Just imagine

• solo imagina
• imagínense

Translation examples

solo imagina

Listen, just imagine...
Escucha, solo imagina..

Just imagine What Would be Written..
solo imagina lo que estara escrito..

Just imagine you were...
Solo imagina que lo estas...

-Just imagine-- nothing but fishnets.
- Solo imagina-- redes.

Just imagine what you'd gain...
Solo imagina lo que podrías ganar...

Just imagine having two moms.
Solo imagina teniendo dos madres.

Just imagine its a hypothetical situation.
Solo imagina una situación hipotética.

You're just imagining things.
Solo imaginas cosas.

Just imagine what a revelation that was for O Palácio.
—Solo imagina la clase de revelación que fue para O Palácio.

Just imagine that you’re a mute.” “A mute Immortal.” “Something like that.
Solo imagina que eres muda. —Una inmortal muda. —Algo así.

he said. “Just imagine what—” He broke off and bent his head in a listening attitude.
Tan solo imagine que… —Se interrumpió e inclinó la cabeza, en actitud de escuchar.

All that sympathy. Just imagine what your life would have been like if you hadn’t been so utterly charming.”
Toda aquella compasión… Solo imagina cómo hubiera sido tu vida si no hubieras sido tan absolutamente encantador.

Was I just imagining I was free, that I used to be a jewel thief and go all around the galaxy with diamonds and opals and crystals?
«¿Solo imaginé que fui libre, que solía ser una ladrona de joyas y que viajaba por toda la galaxia con brillantes, ópalos y cristales?».

Just imagine what a different world we would live in if everyone on the planet spent time with God each morning in Bible study and prayer.
Solo imagine el mundo tan diferente en el que podríamos vivir si todos en el planeta pasaran tiempo con Dios cada mañana estudiando la Biblia y orando.

imagínense

Opening a book and finding his name, you can just imagine the pang.
Abrir un libro y encontrarme con su nombre, imagínense la congoja.

If they learn of this affair through others than ourselves, just imagine the position we would be in!
Si se entera de este asunto por alguien distintos de nosotros, ¡imagínense nuestra situación!

Just imagine, a policeman among these gentlemen from the Highways Department!
Imagínense ustedes qué tragedia. ¡Un agente de policía mezclado con aquellos señores de los «Canales y Puertos»!

We all went to children’s parties together, just imagine it.’ She smiled Tom’s smile.
Los tres íbamos juntos a las fiestas infantiles, imagínense. —Sonrió con la sonrisa de Tom.

Just imagine. You are talking to a man doomed to die very soon, and you are expected to sound as though he has his whole life ahead of him .
Imagínense. Discute con un condenado a muerte a corto plazo y su misión es hablarle como si tuviese toda la vida por delante…