Translation for "jungle" to spanish

Jungle

noun

• selva
• jungla

Translation examples

selva noun

Law on the rural communities and agrarian development of the Jungle and Jungle Rim.
Ley de Comunidades Nativas y de Desarrollo Agrario de la Selva y Ceja de Selva.

We are not in a jungle, after all.
Al fin de cuentas, no estamos en la selva.

Free trade is the law of the jungle.
Es la ley de la selva el libre comercio.

* Includes expansion by road construction ‒ Jungle Project.
* Incluye ampliación por apertura vial - Proyecto Selva.

:: Netherlands: e.g. jungle warfare courses
:: Los Países Bajos, por ejemplo en materia de guerra en la selva;

Transfers the functions and activities contained in the General Law on Rural Communities and the Law on Rural Communities and Agrarian Development of the Jungle and Jungle Rim.
Transfieren las funciones y actividades comprendidas en la Ley General de Comunidades Campesinas y en la Ley de Comunidades Nativas y de Desarrollo Agrario de la Selva y Ceja de Selva.

It would become the law of the jungle.
Reinaría la ley de la selva.

1. The situation of the dispersed in the jungle
1. Situación de las personas dispersas en la selva

This is the typical law of the jungle.
Éste es un ejemplo típico de la ley de la selva.

There are marked differences in the coast, mountain and jungle areas.
Hay marcadas diferencias entre las zonas de la costa, de las montañas y de la selva.

I'll hide in the jungle ln jungle alone!
Me esconderé en la selva. ¡En la selva sola!

The jungle dull?
–¿La selva, aburrida?

Search the jungle!
¡Registren la selva!

- In the jungle.
- En la selva.

I went to the jungle, the real jungle.
Fui a Ia selva. La selva de verdad.

Now we're moving through the jungle-- their jungle--
Estamos atravesando la selva... su selva...

This is jungle.
Esto es selva.

They said there would be jungles, but I had seen no jungles.
Me habían contado que habría selvas, pero no había visto selvas.

I didn’t know about jungles—not that kind of jungle.
No sabía nada de la selva, me refiero a ese tipo de selva.

And then there was the jungle.
Y luego estaba la selva.

He had cast home as the jungle and himself as interpreter of the jungle.
Había presentado su país como la selva y a sí mismo como el intérprete de la selva—.

No, I was out in the jungle.
—No, estaba en la selva.

The jungle at night.
De noche, por la selva.

The sickness of the jungle.
—La enfermedad de la selva.

They reached the jungle.
Llegaron a la selva.

It is the law of the jungle.
Es la ley de la selva.

Disappeared into the jungle.
Desapareció con ellos en la selva.

jungla noun

It replaces civilized law by the law of the jungle.
Sustituye el derecho civilizado por el derecho de la jungla.

Counter Insurgency and Jungle Warfare School
Escuela de Contrainsurgencia y Combate en la Jungla

It is deeply regrettable that, although the human species left the jungle many, many years ago, the jungle remains in human beings.
Es profundamente lamentable que, si bien la especie humana dejó atrás la jungla hace muchos años, la jungla sigue presente en los seres humanos.

Diamonds in Nimba: "Jungle Waters" at Ganplehye Creek
Diamantes en Nimba: "Jungle Waters" en Ganplehye Creek

The rule of law has become the rule of the jungle.
El imperio del derecho se ha convertido en la ley de la jungla.

29. Gbapa-Jungle Waters.
Gbapa - Jungle Waters.

Therefore, they have to seek refuge and hide in the jungle.
Por tanto, tienen que refugiarse y esconderse en la jungla.

Envisage the jungle ahead if these negotiations fail this year.
Piénsese en la jungla que nos esperaría si fracasan este año las negociaciones.

We live in an international jungle.
Vivimos en una jungla internacional.

The law of the jungle cannot continue without punishment.
La ley de la jungla no puede seguir aplicándose impunemente.

Your jungle is my jungle.
Tú jungla es mi jungla.

* IN THE JUNGLE THE MIGHTY JUNGLE *
* En la jungla, la poderosa jungla *

Jungle Juice, Jungle Juice Platinum--
Zumo de jungla, zumo de jungla platinium

* IN THE JUNGLE THE QUIET JUNGLE *
* En la jungla, la tranquila jungla *

Muttering 'jungle, jungle', you went that way!
Murmurando "jungla, jungla" llegarás allí.

In the jungle, the creepy jungle
En la jungla, macabra jungla

And this is the jungle.
Y estamos en la jungla.

But I was in a jungle.
Pero estaba en una jungla.

He was of the jungle.
Él era de la jungla.

It's like a jungle, it is that.
Es como una jungla, eso es.

It’s like a jungle!”
¡Es como una jungla!

Jungle place here Amy see jungle here.
Jungla lugar aquí. Amy ver jungla aquí.

IV: Dan-Tete V: In the Jungle, the Mighty Jungle
IV: DAN-TETE V: EN LA JUNGLA, LA PODEROSA JUNGLA

The woods and jungles?
¿Los árboles y las junglas?

It was Michael’s jungle.
Era la jungla de Michael.