Translation for "jugular" to spanish

Jugular

adjective

• yugular

Translation examples

yugular adjective

2.2 According to the author, forensic evidence concluded that Kourilenkov died of multiple wounds to the neck and body, with damage to the left jugular vein and the larynx, complicated by massive external bleeding and acute traumatic shock.
Según la autora, las pruebas forenses revelaron que el Sr. Kourilenkov murió a causa de múltiples heridas en el cuello y en el cuerpo que le perforaron la vena yugular izquierda y la laringe, con una abundante hemorragia externa y un choque traumático agudo.

Mr. Bessonov held Mr. Zeynalov's head and Mr. Pavlov cut Mr. Zeynalov's both carotid arteries in the jugular, his vein, cartilages, oesophagus with the knife he had brought with him.
Bessonov sostuvo la cabeza de Zeynalov y Pavlov seccionó a este las dos carótidas, la yugular, los cartílagos y el esófago con un cuchillo que llevaba consigo.

In the animal kingdom, the predator goes for the head or the jugular to incapacitate its prey.
En el reino animal, el predador ataca a la cabeza o a la yugular para incapacitar a su presa.

Every Pakistani leader since 1947 has described the Indian State of Jammu and Kashmir as an integral part, sometimes as the jugular vein, of Pakistan.
Desde 1947 todos los dirigentes del Pakistán han afirmado que el Estado indio de Jammu y Cachemira era parte integral del Pakistán, en ocasiones su vena yugular.

Jugular's distended.
- La yugular está distendida.

Go for the jugular!
A la yugular.

Her jugular's punctured.
Tiene la yugular perforada.

Check his jugular.
Revisa su yugular.

The jugular foramen.
El foramen yugular.

In the jugular.
En la yugular.

Got the jugular.
Le mordió la yugular.

Straight for the jugular.
Directo la yugular.

I bit their jugulars.
Les muerdo en la yugular.

“This was very close to your jugular!”
—¡Esto está muy cerca de la yugular!

Carotid and jugular compressed.
—Carótida y yugular comprimidas.

Over the collarbone, into the jugular.
Por encima de la clavícula, en la yugular.

Her jugular has been severed.
Le han cortado la yugular.

On the jugular or the carotid, she'd die.
En la yugular o la carótida, moriría.

A litigator goes for the jugular.
—Un procesalista va directo a la yugular.

His jugular vein has been severed.
Se ha cortado la yugular.

I went for my own jugular.
Salté a mi propia yugular.

Slowly it shifted up along the jugular.
Poco a poco se elevaba, siguiendo la yugular.