Translation for "jokanaan" to spanish

Jokanaan

• jokanaán

Translation examples

jokanaán

Speak more, Jokanaan
Sigue hablando, Jokanaan

I want to kiss your mouth, Jokanaan
Quiero besar tu boca, Jokanaan

Your mouth, Jokanaan
Tu boca, Jokanaan

The head of Jokanaan
La cabeza de Jokanaan

Are you afraid of me, Jokanaan
¿Tienes miedo de mí, Jokanaan?

Give me the head of Jokanaan
Dame la cabeza de Jokanaan

I want the head of Jokanaan
Quiero la cabeza de Jokanaan

Your mouth I desire, Jokanaan
Es tu boca lo que deseo, Jokanaan

I demand the head of Jokanaan!
¡Exijo la cabeza de Jokanaan!

Yes, I will kiss thy mouth, Jokanaan.
Sí, besaré tu boca, Jokanaan.

For example, Salomé and Jokanaan (John the Baptist) are deep in tense conversation, when the young Syrian infatuated with her suddenly kills himself and falls between them.
Por ejemplo, Salomé y Jokanaan (San Juan Bautista) están inmersos en una tensa conversación, cuando el joven sirio, que se había enamorado de ella, se quita la vida repentinamente y cae entre ellos.

Wilde’s incredible stage direction: “A huge black arm, the arm of the Executioner, comes forth from the cistern, bearing on a silver shield the head of Jokanaan.”50 This grotesque erection—the only erection possible in a Decadent work—may be a memory of Baudelaire’s black tree of nature, hoisting aloft the crucified poet.
La acotación de Wilde es increíble: «Un inmenso brazo negro, el brazo del Ejecutor, avanza desde la cisterna llevando la cabeza de Jokanaan en un escudo de plata».50 Esta grotesca erección, la única erección posible en una obra decadentista, puede ser un recuerdo del árbol negro de la naturaleza de Baudelaire, donde está crucificado el poeta.