Translation for "joint actions" to spanish

Joint actions

• acciones conjuntas

Translation examples

acciones conjuntas

Coherence, coordination and joint action
Coherencia, coordinación y acción conjunta

Terrorism is a challenge that requires joint action.
El terrorismo es un desafío que nos exige acciones conjuntas.

(f) Proposals for joint action;
f) Propuestas para la acción conjunta;

Possible joint actions were discussed.
Se examinaron posibles acciones conjuntas.

Joint action programme
Programa de acción conjunta

C. InterAgency Joint Action Programme for
C. Programa Interinstitucional de Acción Conjunta

:: a Joint Action in support of IAEA activities;
:: Una acción conjunta en apoyo de las actividades del OIEA;

V. UNDP-UNIFEM joint action
V. Acción conjunta del PNUD y el UNIFEM

II. JOINT ACTIONS UNDERTAKEN BY REPRESENTATIVES
II. ACCIONES CONJUNTAS EMPRENDIDAS POR REPRESENTANTES

A team is "a group of persons associated with a joint action."
Un equipo es "un grupo de personas asociadas con una acción conjunta".

Mikhail gorbachev, in the spirit of ending the cold war, Asked for joint action to eliminate the... He urged banning weapons in outer space,
Mijaíl Gorbachov imbuido por el espíritu de terminar con la guerra fría, pidió acciones conjuntas para eliminar las... instó a la prohibición de armas fuera del espacio terrestre, y demandó el cese de la explotación de los países tercermundistas...

We have to make joint action.
Tenemos que realizar una acción conjunta.

California, within whose borders... and by whose citizens the Pacific Railroad was inaugurated... desires to express her appreciation... of the vast importance... to her and her sister states... of the great enterprise, which by your joint action... is about to be consummated.
California, donde... sus ciudadanos han inaugurado el ferrocarril del Pacífico... desea expresar su agradecimiento... por la gran importancia... a ella y a los otros estados... de la gran empresa, que por acción conjunta... está por inaugurarse.

Perhaps the memory of this joint action would buoy up whichever of them remained after that night.
Quizá el recuerdo de aquella acción conjunta mantuviera a flote a los que quedaran después de aquella noche.

And whether the matter will be settled peaceably, or whether the joint action will result in ransacking, violence, and crime, depends on destiny.
y solo depende del destino el que las cosas se resuelvan pacíficamente, o que la acción conjunta derive en tumulto, violencias y crímenes.

as did another article that had gotten him national recognition: “Cooperation or Joint Action: What Is Behind Chimpanzee Hunting and Coalitionary Behavior?”
También salía otro artículo por el que había obtenido reconocimiento a nivel nacional: Cooperación o acción conjunta: ¿qué hay detrás de la forma de cazar del chimpancé y de su comportamiento grupal?

We all knew that among the Iraqi parties were the seventeen who made up the “Joint Action Committee for Iraqi Opposition” which had met in Damascus in December 1990 to seek a new and democratic Iraq.
Todos sabíamos que entre los partidos iraquíes había diecisiete que componían el «Comité de Acción Conjunta para la Oposición Iraquí», que se había reunido en Damasco en diciembre de 1990 para aspirar a un Iraq nuevo y democrático.

Judge Cameron said to the district attorney, “It would certainly seem, under the circumstances, Mr. District Attorney, that unless you are now prepared to prove some joint action on the part of husband and wife, your proof in this case shows that Mr.
El juez Cameron se dirigió al fiscal: —Yo diría ahora, en estas circunstancias, señor fiscal, que a no ser que esté dispuesto a demostrar que ha habido acción conjunta entre marido y mujer, su prueba en este caso demuestra que Mr.

The Reich had no interest in the liberation of Ireland. It never took seriously the idea of a joint action with the Irish revolutionaries. The chancellery and the admiralty had made use of his naïveté and good faith, making him believe things they had no intention of doing.
El Reich no tenía interés en la liberación de Irlanda, nunca tomó en serio la idea de una acción conjunta con los revolucionarios irlandeses, la Cancillería y el Almirantazgo se habían servido de su ingenuidad y su buena fe haciéndole creer cosas que no pensaban hacer.

The USSR was the main enemy, and Turkey expressly opposed any British or American strategy that risked altering Germany’s position as a bastion against it, hoping London and Washington would make a separate peace with Berlin, for future joint action against Moscow.
La URSS era el principal enemigo, y Turquía se oponía expresamente a cualquier plan estratégico británico o americano que pudiera poner en peligro la posición de Alemania como bastión antirruso. Su esperanza era que Londres y Washington acordaran por separado la paz con Berlín, y poder así emprender acciones conjuntas contra Moscú.

Revolutionary tours, the great rallies in Tiananmen, the Red Guard Civil Wars, First Red Headquarters, Second Red Headquarters, Third Red Headquarters, Joint Action Committee, Western Pickets, Eastern Pickets, New Peking University Commune, Red Flag Combat Team, The East is Red—we went through every single milestone in the history of the Red Guards from birth to death.” The one-armed woman took over.
De ahí pasamos a alistarnos a las marchas revolucionarias, de las que luego volvimos para participar en las grandes concentraciones de Tiananmen. Vivimos todas y cada una de las guerras entre facciones, asistimos a la creación y la destrucción de tres Cuarteles Generales, formamos parte del Comité de Acción Conjunta, de los piquetes armados, de la comuna de la Nueva Universidad de Pekín, del equipo de combate Bandera Roja; nos hartamos de cantar a pleno pulmón El este es rojo... ¿Qué episodio de la historia de la Guardia Roja no habremos vivido?