Translation for "job-title" to spanish

Job-title

• título profesional
• puesto de trabajo
• trabajo a título

Translation examples

título profesional

Sounds like one of those job titles that only exists in cheesy tv shows.
Suena a esos títulos profesionales que sólo existen y ponen en los programas de televisión supercursis.

Well, "muse" is not a job title.
Bueno, "musa" no es título profesional.

The job title was the job.
El título profesional se convertía en el trabajo.

Power wasn’t a matter of job titles, after all.
Después de todo, el poder no era una cuestión de títulos profesionales.

The honour with which it crowned our attempts at entertainment means more to me than all the prizes I later won, including the most prized of all, which, having been granted me in my biblical old age, gave me an ironically distanced pleasure and has since stuck to me like one more job title.
Como homenaje a nuestros entretenidos esfuerzos quiere ser más importante que todos los premios que se me han concedido luego, incluso el mejor dotado, cuya concesión a una edad bíblica me ayudó a sentir una alegría irónicamente distanciada y que, desde entonces, cuelga de mí como si fuese título profesional suplementario.

puesto de trabajo

It also provided a list of its employees with their names, job titles and passport numbers.
También entregó una lista de sus empleados con sus nombres, los puestos de trabajo ocupados y los números de sus pasaportes.

There were no major variations by region, office size or job title.
No se registraron variaciones significativas por región, tamaño de oficina o puesto de trabajo.

170. Under article 54 of the Labour Code, employers must meet the following conditions so that employees may fulfil their tasks: compile lists of job titles, including titles of specialized jobs, and tables of pay rates; establish a system of payment for work; establish work and work evaluation standards; create workplaces and working conditions consistent with health standards; comply with safety and health standards; ensure that it is possible for employees to complete their work within the normal working time defined in the Code; allow employees the rest and holiday time defined in the Code; give employees the compulsory State social insurance coverage provided for by law; and ensure the conditions referred to in contracts, whether the latter are individual or collective.
170. Con arreglo al artículo 54 de dicho Código, para que el trabajador cumpla sus funciones laborales, el empleador debe garantizar las siguientes condiciones de trabajo: determinación del nombre de los oficios (cargos), el nivel de calificación, la remuneración del trabajo; la determinación del monto de la remuneración del trabajo y su pago; la determinación de las normas laborales y las normas de tarificación del trabajo; la creación del puesto de trabajo y de las condiciones de trabajo que respondan a las normas sanitarias e higiénicas; el respeto de las normas de protección del trabajo y la técnica de seguridad; el cumplimiento de las funciones laborales en la jornada laboral que no exceda el horario de trabajo establecido en el presente Código; el aprovechamiento del tiempo de descanso y de vacaciones establecido en el presente Código; el seguro social obligatorio de los trabajadores, establecido por ley; las condiciones previstas en los contratos de trabajo y los convenios colectivos.

A workforce analysis: a listing of all jobs within each department or organisational unit showing the total number of employees and the number of target group members for each job title.
Un análisis de la fuerza laboral: en el que figure una lista de todos los trabajos dentro de cada departamento o dependencia orgánica, con indicación del número total de empleados y el número de miembros de los grupos a los que se pretende beneficiar con respecto a cada puesto de trabajo.

He replaced the job titles for some openings with “data scientist.”
Sustituyó la descripción del puesto de trabajo de algunas ofertas por el de «científico de datos».

Inside LinkedIn, DJ presided over an explosion of job titles that described similar tasks: analyst, business analyst, data analyst, research sci.
Dentro de LinkedIn, DJ presidió una explosión de puestos de trabajo que describían tareas similares: analista, analista de negocios, analista de datos, investigador científico.