Translation for "job-offered" to spanish

Job-offered

• trabajo ofrecido
• oferta de trabajo
• empleo ofrecido

Translation examples

trabajo ofrecido

This requirement was judged to be discriminatory only in cases where it was found to be inappropriate (clearly unjustified) in respect of the job offered.
Este requisito se juzgó discriminatorio sólo en los casos en que fue considerado inapropiado (claramente injustificado) con respecto al trabajo ofrecido.

(b) A National Employment Agency was set up under the Ministry of Labour and Social Services to register those unemployed who are actively seeking employment; to register jobs offered by employers; to offer jobs to persons actively seeking employment; to implement social security for the unemployed.
b) Se ha creado una Agencia Nacional de Empleo, adscrita al Ministerio de Trabajo y Servicios Sociales, encargada de inscribir a los desempleados que buscan activamente empleo, de registrar los trabajos ofrecidos por los empleadores, de ofrecer puestos de trabajo a las personas que buscan activamente empleo y de aplicar las disposiciones de la seguridad social a los desempleados.

I took the first job offered and that was the parish secretary.
Yo tomé el primer trabajo ofrecido y era la secretaria de la parroquia.

To them the only acceptable way of life was being a banker, secretary, doctor, or salesman—being established in the ordinary way, taking the regular kind of job offered through an employment agency—something legitimate.
Para ellos la única forma aceptable de vida era ser banquero, secretario, doctor o vendedor; establecerse de una forma ordinaria, tomar un tipo regular de trabajo ofrecido por una agencia de empleo.

oferta de trabajo

Only the remote Loyalty Islands have experienced little or no increase in job offers.
Las remotas Islas de la Lealtad son la única zona en la que el aumento de ofertas de trabajo ha sido escaso o nulo.

A register of all competitions held and job offers must be kept by enterprises for five years.
El registro de los concursos efectuados y de las ofertas de trabajo deberá conservarse durante cinco años por las empresas.

Changes in the ratio of effective job offers to
Cambios de la proporción entre las ofertas de trabajo

(d) Accepting job offers from employers;
d) La aceptación de las ofertas de trabajo de los empleadores;

Job offers received by the state employment offices, per year
Ofertas de trabajo recibidas por las oficinas estatales de empleo, al año

Changes in the ratio of effective job offers to effective
Cambios de la proporción entre las ofertas de trabajo y

It permits statistics to be drawn up for job offers and to compare statistics of occupations and salaries.
Permite la elaboración de estadísticas para las ofertas de trabajo y para comparar estadísticas de ocupaciones y de salarios.

It furthermore provides that job offers cannot include references contrary to the provisions of the relevant article.
Se establece además que en las ofertas de trabajo no se podrán incluir menciones que contraríen lo dispuesto en este artículo.

Was that his so-called job offer?
¿Era esa su supuesta oferta de trabajo?

Not that job offers were pouring in.
Aunque no es que le llovieran las ofertas de trabajo.

Remember my initial job offer?
¿Recuerdas mi oferta de trabajo inicial?

Was that a job offer you worked into the blessing?
¾Era una oferta de trabajo lo que ha colado en la bendición?

“I want to hear about your job offer.”
—Quiero que me hables de tu oferta de trabajo.

“It's just a job offer, not a Cabinet appointment.
Es sólo una oferta de trabajo, no un nombramiento para el Gabinete.

“My first job offer in many a moon.”
—Mi primera oferta de trabajo en muchas lunas.

empleo ofrecido

Sometimes people rejected housing or jobs offered by the State.
En ocasiones estas personas rechazan viviendas o empleos ofrecidos por el Estado.