Translation for "job-finding" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
9. Stresses that human resources development strategies should include measures to reduce unemployment and underemployment among young men and women and the long-term unemployed, who have been disproportionately affected by slow growth in jobs recovery, and to integrate underutilized human resources into the labour market through policies that promote skills development and productivity and reduce barriers to employment, particularly gender barriers, including by providing incentives for recruiting, retaining and retooling, assistance in job-finding and job-matching and vocational and on-the-job training, and by promoting, inter alia, youth entrepreneurship;
9. Destaca que las estrategias de desarrollo de los recursos humanos deberían incluir medidas para reducir el desempleo y el subempleo entre los hombres y las mujeres jóvenes y las personas desempleadas durante mucho tiempo, quienes han sido afectados de manera desproporcionada por la lenta recuperación en la creación de empleos, y para integrar los recursos humanos infrautilizados en el mercado de trabajo mediante políticas que promuevan el aumento de los conocimientos especializados y la productividad y reduzcan las barreras al empleo, en particular las barreras de género, incluso dando incentivos para la contratación, retención y actualización, ofreciendo asistencia en la búsqueda de empleo y en la determinación de las competencias idóneas para cada empleo, la formación profesional y la capacitación en el trabajo, y promoviendo, entre otras cosas, las iniciativas empresariales de los jóvenes;
Providing rehabilitation for victims of violence including training and job finding when appropriate
:: Ofrecer rehabilitación a las víctimas de la violencia, incluso capacitación y búsqueda de empleo, si procede;
Labour Offices pay increased attention to activities aimed at job finding assistance to persons with disabilities.
313. Las Oficinas de Trabajo prestan más atención a las actividades destinadas a ayudar a las personas con discapacidad en la búsqueda de empleo.
13. Stresses that human resources development strategies should include measures aimed at reducing unemployment and underemployment among young men and women and the long-term unemployed, who have been disproportionately affected by slow growth in jobs recovery, and to integrate underutilized human resources into the labour market through policies that promote skills development and productivity and reduce barriers to employment, including gender barriers, including by providing incentives as appropriate for recruiting, retaining and retooling, assistance in job-finding and job-matching and vocational and on-the-job training, and by promoting, inter alia, youth entrepreneurship, noting in this regard the call for action by the International Labour Conference;
13. Destaca que las estrategias de desarrollo de los recursos humanos deberían incluir medidas encaminadas a reducir el desempleo y el subempleo entre los hombres y las mujeres jóvenes y las personas desempleadas por un período prolongado, quienes han sido afectados de manera desproporcionada por la lenta recuperación en la creación de empleos, y para integrar los recursos humanos infrautilizados en el mercado de trabajo mediante políticas que promuevan el aumento de los conocimientos especializados y la productividad y reduzcan las barreras al empleo, incluidas las barreras de género, incluso dando incentivos, según proceda, para la contratación, retención y actualización, ofreciendo asistencia en la búsqueda de empleo y en la determinación de las competencias idóneas para cada empleo, la formación profesional y la capacitación en el trabajo, y promoviendo, entre otras cosas, las iniciativas empresariales de los jóvenes, observando a este respecto el llamamiento a la acción de la Conferencia Internacional del Trabajo;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test