Translation for "job requirements" to spanish

Job requirements

• requisitos de trabajo

Translation examples

requisitos de trabajo

The Committee had been pointing out for years that section 2 of the Act only refers to "similar" or "substantially similar" job requirements, whereas the Convention provides for equal remuneration for work of "equal value", even though the work is of a different nature.
La Comisión llevaba años señalando que el artículo 2 de la ley se refería solamente a unos requisitos de trabajo "similares" o "sustancialmente similares", mientras que el Convenio establecía la igualdad de remuneración por un trabajo de "igual valor", incluso si se trataba de trabajo de diferente naturaleza.

The Model Rules also exemplify that the State Government shall provide for the training personnel for each category of staff in keeping with their statutory responsibilities and specific job requirements.7 [Model Rules under the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2000, are currently under preparation].
El Reglamento Modelo ejemplifica también que el gobierno estatal proporcionará el personal capacitado para cada categoría de empleados con el fin de mantener sus responsabilidades estatutarias y requisitos de trabajo específicos7. [Actualmente se está preparando el Reglamento Modelo adaptado a la Ley de justicia de menores (cuidado y protección de los niños), 2000.]

As a means to advance the principle of equal pay for the same work or work of equal value, the group has recommended the introduction of analytical job evaluation schemes to be used to assess job requirements.
Para promover el principio de remuneración igual por trabajo igual o trabajo de valor igual, el grupo ha recomendado la introducción de planes de evaluación analítica del trabajo, para que se usen en la evaluación de los requisitos del trabajo.