Translation for "janizaries" to spanish

Janizaries

noun

• jenízaro

Translation examples

jenízaro noun

You are here as janizaries.
—Habéis venido aquí para convertiros en jenízaros.

Nadir janizaries! A foul and perditious idea.
¡Jenízaros nadir! Había sido una idea estúpida;

He was trained at the Bodacas Academy - as were Quing-chin and Lin-tse.' 'A janizary. I see.
Fue entrenado en la academia de Bodacas, al igual que Quing Chin y Lin Tse. —Ya veo; un jenízaro.

At the last there had only been four Nadir janizaries at the Academy - himself, Dalsh-chin, the miserable Green Monkey boy, Zhen-shi, and the strange one from the Wolfshead, Okai.
Al final del periodo de instrucción sólo quedaban cuatro jenízaros en la academia: él, Dalsh Chin; el miserable de Zhen Shi, de la tribu del Mono Verde, y aquel tipo tan extraño de la tribu Cabeza de Lobo, Okái.

The line went along the beautiful coast few of our reluctant janizaries have praised, from Saigon to Hanoi; but now it is in pieces, like a worm chopped up for bait, a section here and there twitching with signs of life.
La línea discurría, a lo largo de la bella costa que muy pocos de nuestros reacios jenízaros han alabado, de Saigón a Hanói, pero ahora está hecha pedazos, como un gusano cortado para servir de cebo, con una sección aquí y otra allá retorciéndose con señales de vida.