Translation for "jagged edge" to spanish

Jagged edge

• borde dentado

Translation examples

borde dentado

Just jam that jagged edge into the orbital socket and, boom, lights out.
Sólo atascar que borde dentado en la toma orbital y, boom, luces apagadas.

Given the amount of jagged edges on the fracturing,
Dada la cantidad de bordes dentados que tiene la fractura,

Sawing-type wound with jagged edges.
Es una herida aserrada con bordes dentados.

Because the pressure would have forced the sutures to pop, creating... the jagged edge.
Porque la presión habrían reventado las suturas, creando el borde dentado.

The jagged edges... you look like a proper piece of ginger
Los bordes dentados... parece como un pedazo del jengibre Bien.

You're here because I want to help you try to smooth out some of those jagged edges.
Estás aquí porque quiero ayudarte a que intentes suavizar algunos de esos bordes dentados.

I opened his chest when we lost vitals and found the jagged edge of a rib protruding into his ascending aorta,so I attacheda clamp, and I'm getting some faint heart activity.
Le abrí el pecho cuando perdimos vitales y encontramos el borde dentado de una costilla. Obstruyendo su aorta ascendente, así que le coloqué una pinza estoy recibiendo actividad cardíaca débil

This leaf has jagged edges.
Esta hoja tiene bordes dentados.

They were short, and their roots had jagged edges.
Eran cortos y sus raíces tenían bordes dentados.

“Haven’t you noticed that it is broken?” Kell reeled. “The jagged edge.”
—¿No has notado que está rota? Kell retrocedió. —El borde dentado.

The jagged edges of the tear testified to the violence of the internal explosion.
Los bordes dentados de las roturas eran buena prueba de la violencia de la explosión interna.

Aviendha moved to the other pile and picked up an oblong rock with a jagged edge.
Aviendha fue al otro montón y levantó una piedra oblonga que tenía un borde dentado.

Where one eye should have been there was an empty socket with jagged edges.
Donde debería haber tenido un ojo se abría un agujero con el borde dentado.

All the windows were blind, the lower with boards, the upper with jagged edged blackness.
Todas las ventanas estaban obstruidas, las de abajo con tablas, las de arriba con una negrura de bordes dentados.

Then I ran my finger along the jagged edge: no wonder the cut was so deep.
Luego pasé el dedo por el borde dentado y comprendí por qué el corte había sido tan profundo.

Bowman put the note between two panes of glass to flatten the jagged edges of the hole.
Bowman colocó la nota entre dos placas de vidrio para achatar los bordes dentados del agujero.

Only smoke and the jagged edges where it had once joined the building suggested it had ever been there.
Sólo un poco de humo y unos bordes dentados, allí donde se unía al edificio, sugerían que había existido.