Translation for "jackknives" to spanish

Jackknives

noun

• navaja

Translation examples

navaja noun

I've seen epithelials get stuck in the hilt of these jackknives from time to time.
He visto epiteliales quedar atrapadas en la empuñadura de estas navajas de vez en cuando.

I used to think that all Yankees ever did... was peddle jackknives, tin ware, and try to beat their neighbors in court.
Solía pensar que todo lo que los yanquis hacían era trapichear con navajas... ... cosasdehojalataeintentarderrotar a sus vecinos en el juzgado.

- Yes. I hope you don't consider that peddling jackknives.
Espero que no consideres eso trapichear con navajas.

Just as other boys have to have jackknives or harmonicas or baseball bats.
Así como otros niños debían tener navajas, harmónicas, o bates.

They cut them off with their jackknives.
Se los han cortado con sus navajas.

"How did they do it?" "With jackknives." "Oh, no," Margaret said.
¿Y cómo lo han hecho? —Con navajas. —Oh, no —dijo Margaret.

They sold embroidered saddlebags, and leather holsters, and homemade jackknives, and baskets and belts.
Vendían alforjas bordadas, pistoleras de cuero, navajas domésticas, cestos y cinturones.

Out of the store they did not interest me, except for the jackknives, which I threw at trees until the blades broke off.
Una vez fuera de la tienda ya no me interesaban, excepto las navajas, que lanzaba contra los árboles hasta que las hojas se partían.

They let out their breaths as the giants cleared the door and stood up straight, like gigantic jackknives unfolding.
Luego fueron soltando el aire lentamente a medida que los hombretones ponían pie en tierra y se erguían, cual monumentales navajas al abrirse.

Sometimes the army asked what they were doing with jackknives and radios, especially in villages that were considered guerrilla strongholds.
A veces venían militares a preguntarles qué estaban haciendo con radioteléfonos y navajas de bolsillo, especialmente cuando estaban trabajando en poblaciones que eran consideradas bastiones de los guerrilleros.

Then all of inBoil's gang took out jackknives and cut off their thumbs and dropped their thumbs here and there, in this tray, that pond until there were thumbs and blood all over the place.
Entonces todos los de la banda de enHERVOR sacaron sus navajas, se cortaron el pulgar y los arrojaron aquí y allá, en esta cubeta y en aquel estanque, hasta que hubo pulgares y sangre por todo el lugar.

When I cruised the aisles of dime stores, lingering over jackknives and model cars, a bland expression on my face, looking more innocent than an innocent person has any business looking, I imagined that the saleswomen who sometimes glanced over at me saw an earnest young shopper instead of a transparent little klepto.
Cuando andaba por los pasillos de los almacenes baratos, deteniéndome a mirar navajas o coches de juguete, con una expresión suave y un aspecto más inocente del que normalmente tendría una persona inocente, me imaginaba que las vendedoras que a veces me echaban una ojeada veían a un joven comprador honrado en lugar de a un pequeño cleptómano transparente.