Translation examples
There was a wagon in the yard jacked up in front of the tin building.
En la calleja, delante del edificio, había una carreta levantada con un gato.
It was standing deep in the barn, beyond the jacked-up car.
Estaba de pie al fondo del establo, más allá del automóvil levantado sobre el gato.
the bus jacked up and the mechanic's legs sticking out from under it.
el autobús está levantado con el gato y por debajo asoman las piernas del mecánico.
The whole God damn thing's tipping, this little stick of wood you've got it jacked up on, you can't…
Se está moviendo todo, ese trozo de madera con que lo has levantado, no puedes…
Then he walked over to the wagon he had jacked up and went back to work on the axle.
Caminó hasta la carreta levantada con el gato, y se puso a trabajar en el eje.
Rock gardens, jacked-up trailers, white trash wives out sunning.
Jardines de piedras, remolques levantados con gatos, amas de casa blancas pobres tomando el sol.
This time it gave, and we left the car jacked up while we rolled the tire into the garage.
Esta vez cedió y dejamos el coche levantado mientras hacíamos rodar la rueda hasta el taller.
Led by the clinking sounds of tools, he walked through, and around the bulk of the Saab, which was jacked up on one side.
Atraído por el sonido de las herramientas, se acercó rodeando el Saab, que estaba levantado por un lado.
The tilted chair put him in a reclining position and was jacked up on a frame like a monster truck on small wheels.
El respaldo le mantenía en una posición reclinada, y estaba levantado sobre la estructura como un monster truck con ruedas pequeñas.
They were jacked up on short legs to make them level.
They were jacked up on short legs to make them level.
And all I'm good for is playing with jacked-up Lego blocks!
And all I'm good for is playing with jacked-up Lego blocks!
Just the trailers, jacked up at their fronts on their skinny parking legs.
Just the trailers, jacked up at their fronts on their skinny parking legs.
Chapter 4 Ten light years away, Gag Halfrunt jacked up his smile by several notches.
Chapter 4 Ten light years away, Gag Halfrunt jacked up his smile by several notches.
Now and ever was, fast forward, Jammer’s deck jacked up so high above the neon hotcores, a topography of data he didn’t know.
Now and ever was, fast forward, Jammer’s deck jacked up so high above the neon hotcores, a topography of data he didn’t know.
I don’t do miles of hiking or any kind of rock climbing that doesn’t involve a safety harness, an indoor wall, and some jacked-up guy on the gym floor shouting stuff like ‘Good hustle!’ I’m trying my best, but I’m about ready to lose it here.”
I don’t do miles of hiking or any kind of rock climbing that doesn’t involve a safety harness, an indoor wall, and some jacked-up guy on the gym floor shouting stuff like ‘Good hustle!’ I’m trying my best, but I’m about ready to lose it here.”
Randy has had plenty of time to disabuse himself of this fallacy (namely that their airplane-avoidance is dictated by financial constraints) and to draw the real reason out of them after they have dropped Amy’s U-Haul off near SFO and begun to caravan northwards in the Acura and the jacked-up, thundering Impala.
Randy has had plenty of time to disabuse himself of this fallacy (namely that their airplane-avoidance is dictated by financial constraints) and to draw the real reason out of them after they have dropped Amy’s U-Haul off near SFO and begun to caravan northwards in the Acura and the jacked-up, thundering Impala.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test