Translation examples
- Iwant a yellow ribbon - Get down, João!
- Quiero un lazo amarillo - ¡Baja, João, baja!
Iwant you to find a girl.
Quiero que encuentren a una chica.
Iwant tohavesex with you right on this floor.
Quiero tener sexo contigo justo aquí en el suelo.
Now Iwant to stop it.
Ahora quiero detenerlo.
- Iwant to stay here.
- Quiero quedarme aquí.
Iwant a medal and a promotion too!
¡Yo también quiero una medalla y un ascenso!
-Iwant my f ather's ownwords.
- Quiero las propias palabras de mi padre
Iwanted to ask you a favour.
Mira, quiero pedirte un favor.
I Iwant to talk to you.
Quiero hablar con ustedes.
Iwant my children to trust me.
Quiero que mis hijos confíen en mí.
“Iwant Dammy—Dammy—Daamay.”
¡Quiero a Dammy… Dammy… Da-a-my…! —¡Pobre criaturra!
Do you think Iwant to hurt him?…
¿Crees que quiero herirle?
It's been so long. Iwant to hope.
Ha pasado mucho tiempo. Quiero tener esperanza.
Iwant everything Ensei Tankado had with him. Everything.
Quiero todo lo que Ensei Tankado llevaba encima.
"Iwant totell him," Steve said again, more forcefully this time.
–Quiero decírselo -repitió Steve, con mayor contundencia.
I could quite literally kill him for saying that to you. Iwant to.
–Podría matarle, y lo digo en serio, por haberte dicho eso. Quiero hacerlo.
"Nay,Iwant to thank you for giving me a son. I couldn't have done it without you," she teased.
—No; soy yo la que quiere agradecerte haberme dado un hijo a mí. No podría haberlo hecho sin ti —bromeó.