Translation for "itselfe" to spanish
Translation examples
pronoun
(a) By itself controls; or
a) Controle por sí misma; o
It is a law unto itself . ...
Es una ley en sí mismo ...
Change is not an end in itself.
El cambio no es un objetivo en sí mismo.
So the free world is working together to help the Iraqi people to establish a new nation that can govern itself, sustain itself and defend itself.
Por eso, el mundo libre está trabajando de consuno para ayudar al pueblo iraquí a establecer una nueva nación que pueda gobernarse a sí misma, sostenerse a sí misma y defenderse a sí misma.
This is an achievement by itself.
Esto constituye un logro en sí mismo.
It was there to protect itself.
Estaba allí para protegerse a sí misma.
This is an end in itself because the happiness of the human being must, in any society, be an end in itself.
Este es un fin en sí mismo, porque la felicidad del ser humano, en toda sociedad, debe ser un fin en sí mismo.
This, in itself, is useful.
Esto es útil en sí mismo.
By itself it is a good statement.
En sí misma es una buena declaración.
The rest comes of itself and by itself.
El resto viene de sí mismo y por sí mismo.
“No, not by itself.”
--No, no por sí mismo.
It is tired, exhausted by itself, by the war with itself.
Está cansado, harto de sí mismo, de la guerra consigo mismo.
In itself it is not absurd.
En sí mismo no lo es.
In and of itself, not that badly.
- En sí mismo, no mucho.
it is idiotic, invariably, because it wants to be, itself, by virtue of itself;
es idiota siempre, porque quiere ser ella misma por sí misma;
The city was hacking itself.
La misma ciudad se estaba despedazando a sí misma.
To be itself? Was its purpose just mechanical and limited to itself?
¿Ser en sí misma? ¿Era su finalidad exclusivamente mecánica, limitada a sí misma?
pronoun
It fixed itself.
Se arregló solo.
It reversed itself
Pero se detuvo.
It steered itself!
¡Se condujo solo!
It sells itself.
Se vende solo.
- It manifests itself...
- Se manifiesta como--
It locked itself!
¡Se cerró sola!
- It reproduces itself.
- Se auto-reproduce.
It positivizes itself, freeing itself into a project.
Se positiviza, se libra a un proyecto.
pronoun
Itself, then. Itself or its own power source.
Él mismo o sus fuentes de energía.
pronoun
Not that, all that is still itself, it’s only part of itself.
No es eso, todo eso sigue siendo ello mismo, es sólo parte de ello mismo.
And all these existences are, it often suggests itself, poems.
Y todas esas existencias son, ello mismo lo sugiere, poemas.
The fact that everything of any value in the world is very specifically itself.
El hecho de que todo lo que tiene algún valor en el mundo es muy específicamente ello mismo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test