Translation for "ithin" to spanish

Ithin

• yo delgado
• dentro
• entro

Translation examples

dentro

The Norms, emerging from the deliberations of the Sub-Commission's working group on transnational corporations, are based on existing international human rights instruments, and their main assumption is that "[W]ithin their respective spheres of activity and influence, transnational corporations and other business enterprises have the obligation to promote, secure the fulfilment of, respect, ensure respect of and protect human rights recognized in international as well as national law" (para. 1).
Las Normas, que surgieron de las deliberaciones del Grupo de Trabajo de la Subcomisión sobre las empresas transnacionales, están basadas en los instrumentos internacionales de derechos humanos vigentes y su principal premisa es que "dentro de sus respectivas esferas de actividad e influencia, las empresas transnacionales y otras empresas comerciales tienen la obligación de promover y proteger los derechos humanos consagrados en el derecho internacional y en la legislación nacional (...) asegurar que se cumplan, respetarlos y hacerlos respetar" (párr. 1).

There is a world that lies ithin each of these others, inside all of them at the same time.
Hay un mundo que se halla dentro de todos los demás a un tiempo.