Translation examples
At this time, the outcome remains uncertain.
Por el momento, los resultados son inciertos.
However, these figures are uncertain.
Sin embargo, esas cifras son inciertas.
Uncertain - probably OK
Incierto - probablemente OK
Truces were uncertain.
Las treguas son inciertas.
The outlook was in fact uncertain.
En realidad, las perspectivas eran inciertas.
The extent of this is uncertain.
La medida de esta modificación es incierta.
Uncertain - possibly negative
Incierto - posiblemente negativa
The total number is uncertain.
La cantidad total es incierta.
The outcomes are uncertain
Los resultados son inciertos
AND IT'S UNCERTAIN WHETHER IT'S THE LARGE CATFISH THAT WE HAVE IN THE POND OR WHETHER IT'S THE SNAPPING TURTLES.
Es incierto si es a causa del siluro que tenemos en la laguna o si son las tortugas las responsables;
Well, it's uncertain, sir.
Bueno, es incierto, señor.
Now, you put your.... Your counterpoint on top of that, your passing tones, your arpeggios your polyrhythms, your parallel scales, your focal harmonies and it's uncertain, right?
Y pones tu tu contrapunto sobre eso, tus notas, tus arpegios tus poliritmos, tus escalas paralelas, tus armonías y es incierto, ¿no?
Everything’s uncertain.
Todo es incierto.
An uncertain pause.
Una pausa incierta.
«They are still uncertain.»
—Todavía son inciertos.
The prognosis was uncertain.
Los pronósticos eran inciertos.
These are uncertain times.
—Estos son tiempos inciertos.
The future is uncertain.
El futuro es incierto.
Reality is uncertain.
La realidad es incierta.
and an “uncertain recovery”.
y una "recuperación incierta".
The Jihad is an uncertain master.
—La Yihad es algo incierto.
The times are uncertain.
Vivimos tiempos inciertos.