Translation for "it takes him" to spanish

It takes him

• lo toma
• que lo lleva

Translation examples

que lo lleva

You know, I admire that, Tom. A young man should follow his heart where it takes him.
Sí, un joven debe seguir a su corazón, dondequiera que lo lleve.

Thing is, it takes him half an hour to get ready, with his make-up and his psyching himself up.
Lo que pasa es que lo lleva media hora para estar listo, con su maquillaje y su psyching a sí mismo.