Translation for "it suffering" to spanish
Translation examples
Help us; we are suffering terribly.
Ayúdennos; estamos sufriendo terriblemente.
Hence they continue to suffer in silence.
Por tanto siguen sufriendo en silencio.
Our countries are suffering as a result of this.
Esta es la realidad que nuestros países están sufriendo.
More civilian suffering is certain.
No hay duda de que la población civil continuará sufriendo.
The women continue to suffer in silence.
Las mujeres siguen sufriendo en silencio.
We continue to suffer from a persistent drought.
Seguimos sufriendo una sequía persistente.
118. In addition, confinement can be applied for medical reasons if the prisoner appears to be suffering or is suffering from a contagious disease.
118. Además, el aislamiento puede establecerse por razones médicas si el recluso parece estar sufriendo o está sufriendo una enfermedad contagiosa.
113. For years past the Syrian Arab Republic had been suffering, as it continued to suffer at the present moment, from the State terrorism practised by Israel.
Durante años, la República Árabe Siria había venido sufriendo, y seguía sufriendo aún, el terrorismo de Estado practicado por Israel.
Our economy has been suffering, and continues to suffer, because of the situation in Afghanistan.
Nuestra economía ha estado sufriendo y sigue sufriendo las causas de la situación en el Afganistán.
It's a darkness that each of us have to pass through, you know, that the world is passing through, the world, it's suffering so much the way that we are, but at the end, this world will end, and it will transform
Es una gran oscuridad, que cada uno debe atravesar, el mundo entero debe atravesarla. El mundo está sufriendo por cómo somos, pero al final, este mundo terminará, se transformará y seremos un mundo nuevo, el 21 de diciembre de 2012, cuando termina el calendario maya.
It's suffering from hunger.
Está sufriendo de hambre.
It's suffering. Poor thing.
Está sufriendo. ¡Pobrecita!
It's not even born yet and already it's suffering.
Ni siquiera ha nacido aún y ya está sufriendo.
The fire shows that it suffers.
Ese fuego... Ese fuego es una señal de que está sufriendo.
I'm not a mechanic, but I think it's suffering.
No soy mecánico, pero me parece que está sufriendo.
But our men in the valley are suffering, my lord.” “Suffering?”
Pero nuestros hombres en el valle están sufriendo, mi señor. —¿Sufriendo?
“I’m not suffering.”
—No estoy sufriendo.
Were they suffering?
¿Estarían sufriendo?
You are suffering!
¡Tú estás sufriendo!
He knew they were suffering, and they knew that he knew they were suffering.
Sabía que estaban sufriendo, y ellos sabían que él sabía que estaban sufriendo.
We're all suffering.”
Todos estamos sufriendo.
that all were suffering;
de que todos estaban sufriendo;
Because he’s suffering.
Porque está sufriendo.
Pain and suffering
Sufrimientos morales
We felt it was our duty; we felt that their suffering was our suffering and that their cause was also our cause.
Sentíamos que ese era nuestro deber; sentíamos que su sufrimiento era nuestro sufrimiento y que su causa era también nuestra causa.
The ICRC has noted that "great suffering" includes moral suffering.
El CICR ha apreciado que "gran sufrimiento" incluye el sufrimiento moral.
injury or unnecessary suffering
o sufrimientos innecesarios
Suffering cannot wait.
El sufrimiento no espera.
Unnecessary Suffering
Sufrimientos innecesarios
The alleviation of suffering;
Alivio del sufrimiento;
The suffering of one man is the suffering of mankind.
El sufrimiento de un hombre es el sufrimiento de la humanidad.
In particular, the reference to "excessive suffering" had been changed to "unnecessary suffering".
En particular, se había reemplazado la referencia a los "sufrimientos desmedidos" por "sufrimientos inútiles".
But suffering is not a misfortune . What is suffering?
Pero el sufrimiento no es un accidente… ¿Qué es el sufrimiento?
life is suffering, suffering is life.
la vida es sufrimiento, el sufrimiento es vida.
but a morning walk meant work undone, and suffering, suffering, suffering.
un paseo matutino significaba trabajo echado a perder y sufrimiento, sufrimiento, sufrimiento.
It was an appeal of suffering, not knowing that it suffered or that it appealed.
Era como un sufrimiento que llama, pero sin saber que es un sufrimiento y que llama.
Was it not suffering?
¿Acaso no fue el sufrimiento?
that was suffering;
aquello sí que era sufrimiento;
But all, certainly, will not be of suffering, the tragic upadhi (or deception) of suffering;
Pero todos, ciertamente, no serán de sufrimiento, el upādhi trágico (o engaño) del sufrimiento;
He sighed for the sufferings of bigots and puritans, the sufferings and cruelties.
Suspiró por los sufrimientos de los fanáticos y los puritanos, por los sufrimientos y la crueldad.
By suffering you must learn to soothe the sufferings of others.
A través del sufrimiento deberás aprender a aliviar los sufrimientos de otros.
“What about suffering?”
—¿Qué hay del sufrimiento?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test