Translation for "it seem to you" to spanish

It seem to you

• te parece
• parece a usted

Translation examples

te parece

That's just the way it seems to you.
—Eso es sólo lo que te parece a ti.

parece a usted

Does that seem to you an absurd thing to say?
—¿Le parece a usted absurdo?

It seems that you ran away from him .
Parece que usted ha huido de él.

—Well doesn’t it seem to you like everybody’s changing size?
—Bueno, ¿no le parece a usted como si todo el mundo estuviera cambiando de tamaño?

“No, it would seem that you have covered all likely investigative avenues.”
—No, parece que ustedes han cubierto todas las vías de investigación posibles.

Does it not seem to you, sir, as an expert and a scientist, the most obvious reason that no trace of a spermicide could be found in her apartment?
¿No le parece a usted, señor, como perito y como científico, que ésta es la explicación más obvia por la que no pudo encontrarse ningún espermicida en su apartamento?