Translation for "it owned is" to spanish

It owned is

• lo que posee es
• poseía es

Translation examples

lo que posee es

One per cent of the global population owned nearly half of global wealth, while the poorest half owned less than 1 per cent.
El 1% de la población mundial posee casi la mitad de la riqueza, mientras que la mitad pobre más posee menos del 1%.

Own latrine outside the house
Posee una letrina fuera de la casa

UNHCR does not own any land.
El ACNUR no posee terrenos.

The Fund owns no land or buildings.
La Caja no posee terrenos o edificios.

It is estimated that about 4 per cent of the population own 66 per cent of the country’s entire resources, 16 per cent own 14 per cent, 70 per cent own barely 20 per cent, while 10 per cent of the population is considered to be entirely destitute.
Se estima que aproximadamente un 4% de la población posee el 66% de los recursos del país, el 16% posee el 14%, el 70% posee apenas el 20%, y puede considerarse que el 10% de la población vive en la indigencia.

Person who own or manage a brothel
Persona que posee o dirige un prostíbulo

Partner/Spouse own Land/Farm
El cónyuge posee tierras/explotación agraria

And what you own is what you do not own
Y lo único que posees es lo que no posees

I already have. I own he who owns it.
-Ya lo he hecho. Poseo a quien lo posee.

I've nothing of my own.'
Yo no poseo nada mío.

But he doesn't own me.
Pero no me posee a mí.

Pharaoh owns everything!
¡El faraón lo posee todo!

‘And doesn't own any?
—Y no posee ninguna.

poseía es

He is the owner of a trucking company and owned four trucks.
Es propietario de una empresa de transporte por carretera y poseía cuatro camiones.

They also owned two cafes which were meeting places for PKK sympathizers.
La familia también poseía dos cafés, en donde se reunían los simpatizantes del PKK.

It had its own constellations of communications and remote sensing satellites.
Poseía sus propias constelaciones de satélites de comunicaciones y teleobservación.

42. A claimant owned a farm in the Al Abdali region of Kuwait.
42. Un reclamante poseía una explotación agrícola en la región de Al Abdali de Kuwait.

The debtor owned property in California, which it had purchased for investment purposes.
Poseía bienes en California, adquiridos con fines de inversión.

Some 22 per cent of the adult population owned a summer house in 1985.
En 1985 un 22% de la población adulta poseía una casa de veraneo.

It reported that only 18.6 per cent of women in Ethiopia own land.
Se informó de que en Etiopía solo el 18,6% de las mujeres poseía tierras.

A man who owned a ruin owned its antiquity.
Un hombre que poseía una ruina poseía su antigüedad.

No, he didn't own a rifle.
No, no poseía un rifle.

I thought I owned her.
Creía que la poseía.

She was dependent on what he owned.
Ella dependía de lo que él poseía.

I climbed it with all that I owned.
Yo lo escalé con todo lo que poseía.

Those were all he owned.
Ésos eran todos los que poseía.

She owned a century.
Era una mujer que poseía un siglo.

The cottage owned things.
La cabaña poseía cosas.