Translation for "it localized" to spanish

It localized

• se localiza

Translation examples

se localiza

Although that in itself is profoundly tragic and shocking to a population of fewer than 300,000 people, what is often overlooked is the fact that the destruction caused to the Maldives is not localized to one area but generalized to the entire nation, severely crippling the entire economy and socio-economic infrastructure.
Aunque ya eso en sí es profundamente trágico e impactante para una población de menos de 300.000 personas, lo que a veces se pasa por alto es el hecho de que la destrucción causada en Maldivas no se localiza en una zona específica sino que se ha generalizado a la nación entera, inutilizando gravemente toda la economía y la infraestructura socioeconómica.

16. At the specific request of the Government of Iraq, the United Nations team also surveyed internally and externally, while localizing it by global positioning system (GPS) coordinates, a specific building called Al Hyatt located within the Presidential Republican Palace Site.
▸ Por solicitud expresa del propio Gobierno del Iraq, el equipo de las Naciones Unidas examinó también el interior y el exterior de un edificio denominado AL HYATT, situado en el recinto presidencial del Palacio de la República, y localizó sus coordenadas con arreglo al sistema mundial de determinación de la posición (GPS).

Artistic talent is localized in one hemisphere;
El talento artístico se localiza en uno de los hemisferios;

A thought derived from intensity of feeling is localized in the heart.
Un pensamiento derivado de la intensidad de los sentimientos se localiza en el corazón.

Diddy also thinks how the imagination localizes suffering.
Además, piensa Diddy, la imaginación localiza el sufrimiento.

The Unnamed God retreats into mystery, and is not especially localized in my heart, my dears.
—El Dios Innominado se sume en el misterio y no se localiza especialmente en mi corazón, queridas mías, ni tampoco en el del Emperador.

Cancer therapy, localizes the effect on malignant tissue, spares the healthy.” He looked at his watch.
Terapia contra el cáncer, localiza el efecto del tejido maligno, respeta el sano. —Miró el reloj—.

She found a local doctor through the hospital, and went to see him, telling him the same fabricated tale that she was a war widow.
A través del hospital localizó a un médico y fue a verlo para contarle la historia inventada de que era una viuda de guerra.

Thumbing to a hand-drafted sketch of the localized area and trench, he neatly outlined the object in its discovered location.
Buscó el esquema que había trazado de la excavación, localizó la zona y el pozo e hizo un limpia marca en el lugar donde el objeto había sido hallado.