Translation for "it is that named" to spanish

It is that named

• es ese llamado
• es el que nombra

Translation examples

es ese llamado

Its purchaser in Côte d’Ivoire was a company named Sogenem.
Su comprador en Côte d’Ivoire era una empresa llamada Sogenem.

The ill-named Radio Martí
La mal llamada Radio Martí

I have fathered a daughter named Zahara.
Soy padre de una niña llamada Zahara.

(k) To be called by their name and surname;
k) A ser llamado por su nombre y apellido;

And we named the new country the Russian Federation.
A este nuevo país lo hemos llamado la Federación de Rusia.

Callers were under no obligation to give their names.
Las personas que hacen la llamada no tienen la obligación de dar su nombre.

Prior to the ban, a man named Vani was the manager of Kakenge.
Antes de la prohibición, el administrador de Kakenge era un hombre llamado Vani.

All I need now is a wife named Sally, a kid named Pete, and a dog named Rover.
Ya solo me falta una mujer llamada Sally, un niño llamado Pete y un perro llamado Rover.

A Negro named Jefferson snuffed a Negro named Washington.
Un negro llamado Jefferson había despachado a un negro llamado Washington.

A man named Vannier and a man named Teager had an idea.
Un hombre llamado Vannier y un hombre llamado Teager tuvieron una idea.

“A man named Abell Cauthon, and another named Tam al’Thor.
—Un hombre llamado Abell Cauthon, y otro llamado Tam al'Thor.

I liked a girl named Albertine, and I liked a girl named Gweneth.
Me gustó una chica llamada Albertina y otra llamada Gweneth.

They were watching him, the one named Guilder and the one named Nelson;
Le estaban observando, el hombre llamado Guilder y el hombre llamado Nelson.

“I think I was with a man named Lum, and a girl named Deirdre—”
—Creo que estaba con un hombre llamado Lum y una muchacha llamada Deirdre…

“The second was a man named Einstein, the first a woman named Bao.”
—El segundo fue un hombre llamado Einstein y la primera una mujer llamada Bao.

es el que nombra

Given name, other names:.2.
Nombre, otros nombres: .2.

:: Names authorities and names standardization
:: Las autoridades con competencia sobre los nombres y la normalización de nombres

[name and function] [name and function]
[Nombre y cargo] [Nombre y cargo]

Chemical name and other names or synonyms
Nombre químico y otros nombres o sinónimos

2. Given name, other names;
2. Nombre, otros nombres;

A request was also made for consideration whether the terms "standard name", "standardized name", "approved name", "authorized name" and "official name" were, in fact, synonyms.
También se solicitó que se estudiara si los términos "nombre normal", "nombre normalizado", "nombre aprobado", "nombre autorizado" y "nombre oficial" eran o no sinónimos.

The concepts of multiple names, composite names and twin names were introduced.
Se introdujeron los conceptos de nombres múltiples, nombres compuestos y nombres dobles.

We are under obligation to it, in the name of equality, in the name of justice and in the name of humanity.
Tenemos la obligación de hacerlo, en nombre de la igualdad, en nombre de la justicia y en nombre de la humanidad.

Chemical name (common name)
Nombre químico (nombre común)

But names were names.
Pero los nombres eran nombres.

“Yeah. No names. No more names … I hate names.”
—Sí. Nada de nombres. No más nombres… Odio los nombres.

Name hidden within name shrouded by name.
Nombre oculto en nombre envuelto en nombre.